Tygodnik Powszechny TP 13/2010

Data wydania:
Numer wydania:
13
Rok wydania:
2010

Komentarze

IPN: kwestia kontroli

Wojciech Pięciak
Głosami PO, PLS i SLD, Sejm znowelizował ustawę o IPN. Jakie były motywy nowelizacji, jakie będą jej skutki? W wypowiedziach posłów Platformy, którzy…

Kraj

Żelazny jubileusz

Ks. Adam Boniecki
Bez fałszywej skromności musimy przyznać, że nigdy nie wyleczyliśmy się z poczucia misji. Czyli - z myślenia.
/ fot. Tomasz Żurek / Inimage /

Odwrót porcelanowej lalki

Elżbieta Isakiewicz
Para na wózkach się całuje. Dwie przechodzące kobiety komentują: "A ci to w domu by siedzieli, a nie straszyli dzieci w parku".
Ks. Marek Bałwas uległ wypadkowi pięć lat po święceniach kapłańskich / fot. ksiadzmar.fotka.pl /

Kapłaństwo mimo skazy

Michał Kuźmiński, Maciej Müller
Niepełnosprawny może się ubiegać o normalną pracę, uprawiać sporty, wejść do urzędu, prowadzić samochód. Ale do seminarium duchownego nadal prowadzą "trzy…

Kościół o niepełnosprawnych

Joanna Bątkiewicz-Brożek
Kościół podkreśla godność osób niepełnosprawnych jako "szczególnie podobnych do cierpiącego Chrystusa". Sobór Watykański II naucza, że są oni "…

Majestat czy popychadło

Piotr Zaremba
Prezydenckie prawybory ośmielą zwycięskiego kandydata. Dadzą mu więcej argumentów w rozgrywkach na szczytach władzy. I w rozgrywkach z własnym rządem.

Dług na pokolenia

Halina Bińczak
Najpowszechniejszym sposobem zapobiegania powiększaniu się luki w systemach ubezpieczeń społecznych jest podwyższanie wieku emerytalnego. W kilku krajach jest…

21 tygodni i 6 dni

Konrad Piskała
Czy można szukać oszczędności w dziedzinie tak delikatnej jak poronienie? Owszem. PZU Życie SA zakwestionowało prawo rodziców do odszkodowania, jeśli martwe…

Podstępni ekologiści

"TP" 10/10

Chciałbym być sobą

Jan Hartman
Z dumą informujemy, że laureatem tegorocznej nagrody Grand Press w kategorii Publicystyka został prof. Jan Hartman, za tekst. pt. Chciałbym być sobą, z…

Świat

Ludzie z ‘Ndranghety

Teresa Stylińska z Turynu
Zyski włoskiej mafii rosną. Szacuje się, że w 2009 r. cztery organizacje mafijne - Cosa Nostra, Camorra, ‘Ndrangheta i Sacra Corona Unita - zarobiły 78 mld…

„A Galicję oddać Polsce!”

Ziemowit Szczerek ze Lwowa
Ministrem edukacji i nauki w ekipie nowego prezydenta Ukrainy został Dmytro Tabacznyk. Zasłynął promowaniem języka rosyjskiego i stwierdzeniem, że po II wojnie…
Święto Pudża w klasztorze Sakya, północne Indie / fot. Agnieszka Walkiewicz /

Bądź otwarta, bo Indie to matka

Anka Grupińska
Lachkhung nigdy nie pomyślał, że kogoś może obchodzić jego los; sądzi, że dramat jego narodu jest schowany za wysokimi Himalajami. Nie pamięta też przeszłości…

Wiara

Czytania liturgiczne 28 marca - 4 kwietnia 2010

NIEDZIELA PALMOWA: Iz 50, 4-7; Ps 22; Flp 2, 6-11; Łk 22, 14 - 23, 56;

Wierzbowa niedziela

O. Wacław Oszajca SJ
Każda niedziela, jak wiadomo, przypomina o najważniejszej sprawie dla każdego, kto choć trochę zastanawia się nad życiem i śmiercią zarówno w odniesieniu do…

Caw

Paweł Śpiewak
Księga Kapłańska 6, 1-8, 36

Ocet zamiast wina

Abp Józef Życiński
Stało tam naczynie pełne octu. Nałożono więc na hizop gąbkę pełną octu i do ust Mu podano. A gdy Jezus skosztował octu, rzekł: "Wykonało się". J 19,…
Ks. Piotr Natanek / fot. YouTube /

Jak złapać milion aniołów

Michał Olszewski
Kilka lat temu księdzu Natankowi domknęło się koło historii. Masoni, Piłsudski, franciszkanie, Bruksela, "Tygodnik Powszechny" - wszystko stworzyło…
Miedzioryt z XVIII-wiecznego wydania „Gorzkich żalów” / własność Biblioteki Naukowej PAN i PAU w Krakowie /

Dusza patrzy na Mękę

Michał Buczkowski
"Gorzkie żale" uchodzą dziś za nabożeństwo przestarzałe, niepasujące do współczesności. Jak odkryć arcydzieło w tekście uważanym za emanację ludowej…
Krucyfiks z kościoła św. Jakuba w Sandomierzu / fot. Michał Kuźmiński /

Dwie rozmowy

Ks. Michał Heller
Fragment z Ewangelii (J 3, 1-21), nad którym chcę się dziś zastanowić, ma w sobie coś poruszającego.

Nostalgiczny klerykalizm ks. Prusaka 

Piotr Kaznowski
Choć ks. Prusak solennie zapewnia, że nie interesują go w ogóle ani ustalenia filozofów, ani socjologów, tylko teologia, to w swoich diagnozach posługuje się…

Z dystansem do katolicyzmu nieustępliwego

Ks. Jacek Prusak SJ
Zgadzamy się, że po Soborze pojawiły się nadużycia, zasadnicza różnica między nami tkwi w tym, że inaczej diagnozujemy regresję.

15 - 22 marca 2010

STOLICA APOSTOLSKA

Ręka Boga czy diabła

Józef Majewski
Watykan powołał podległą Kongregacji Nauki Wiary międzynarodową komisję badawczą w sprawie objawień w Medziugorju.
Kard. Stanisław Dziwisz i rabin Krakowa Boaz Pash w kościele oo. Franciszkanów, Dzień Judaizmu w Kościele Katolickim, 17 stycznia 2008 r. / Fot. Paweł Piotrowski / Agencja Gazeta /

Kardynał Dziwisz: nie ustawajmy w sprzeciwie wobec antysemityzmu

Kard. Stanisław Dziwisz
Ze wstydem dostrzegamy, że pomimo jednoznacznego nauczania ostatnich papieży na temat właściwego stosunku katolików do Żydów, nie wszyscy wśród nas potrafili…

Czarne jest czarne

Ks. Stanisław Musiał SJ
Czy Kościoła w Polsce nie byłoby stać na opracowanie listu pasterskiego na temat: »Co to jest grzech antysemityzmu?« - pisał ks. Stanisław Musiał w tekście…

Historia

Kobiety z organizacji „Lotta Svärd” w okręgu Paavola. Czwarta z lewej to nauczycielka Irja Kyllikki Penttilä – tłumaczka Polaków; rok 1940 lub 1941. / fot. z archiwum Autora /

Polarna odyseja

Jussi Jalonen z Helsinek
Wiosną 1940 r. w składzie wojsk alianckich w Norwegii walczyła polska brygada podhalańska. Gdy Niemcy podbili Norwegię, ci Polacy, którzy nie dostali się na…

Nauka

Kolonia nanobakterii w 35 tysięcznym powiększeniu / courtesy www.microscopy-uk.org.uk /

Kariera pod mikroskopem

Jakub Kwieciński
Od niemal 20 lat rozpalały wyobraźnię mikrobiologów. Początkowo wątpiono w ich istnienie, potem przyjęto je z entuzjazmem. W końcu nanobakterie okazały się być…

Kultura

Pan Henryk

Ks. Adam Boniecki
21 marca 2010 zmarł w Maisons-Laffitte Henryk Giedroyc, prezes Stowarzyszenia Instytut Literacki "Kultura".
Martin Scorsese, Nowy Jork, lipiec 1995 r. / fot. Catherine Cabrol / Kipa / Corbis /

Gangster i ksiądz

Anita Piotrowska
"Wyspa tajemnic" jawi się jako najbardziej kafkowski spośród filmów Martina Scorsesego.

Trzej ogrodnicy

Tomasz Fiałkowski
To się zdarzyło w trzecim bodaj roku porządkowania archiwum Jerzego Turowicza, już po śmierci pani Anny Turowiczowej. Któregoś dnia Michał Smoczyński, wnuk…

Miłosz, Wyka, Turowicz: po „ostatnim powstaniu”

Listy Miłosza, Wyki i Turowicza

Czarne objawienie

Zbigniew Libera
Zbigniew Libera: Dziwiło mnie uporczywe milczenie żywych na temat nieobecnych. Na prowincji nie mówiło się o Holokauście. Wyrastałem w dusznej tajemnicy…

Po katastrofie

Lektor
Kazimierz Wyka: ŻYCIE NA NIBY - "Tacytem krzeszowickiego powiatu" nazwał Wykę Andrzej Kijowski, recenzując w 1957 roku pierwsze wydanie tej książki.…

W kategoriach wiary

Michał Olszewski
Wojciech Tochman stawia w swoich tekstach pytania właściwe raczej teologii niż reportażowi.

TVPkultura w czasach zarazy

Grzegorz Jankowicz
By TVP Kultura mogła przetrwać, jej redaktorzy muszą znaleźć prywatne i publiczne instytucje zewnętrzne, które będą gotowe sfinansować produkcję programów. Tak…

15 - 22 marca 2010

Zmarł kompozytor Tadeusz Prejzner

28 - 30 marca 2010

Niedziela z... Tomaszem Lipińskim
Etgar Keret /fot. Grażyna Makara /

Życzenia od Kereta

Etgar Keret
W bożonarodzeniowym numerze Tygodnika Powszechnego niepublikowana nigdy wcześniej i napisana specjalnie dla Czytelników Tygodnika przypowieść wigilijna Etgara…

Felietony

Piłka w beciku

Jan Klata
Sport i medycyna to w naszym kraju para pojęć kojarząca się niezbyt dobrze: ostatnio z cudzą astmą i naszą biegaczką narciarską Kornelią Marek, której jakieś…

Rekolekcje

Wojciech Bonowicz
Przez trzy dni zastanawiamy się, czym jest Kościół. Ochrzczono nas, zaprowadzano na Msze i nabożeństwa, na katechezy chodziło się całą klasą; nawet jeśli byli…

Onegdaj i pojutrze

Józefa Hennelowa
Gdzieś w tygodnikowych archiwach powinno być to zdjęcie z lata 1947 roku, z wesela Stanisława Stommy.

Dodatki w numerze TP 13/2010

Żydownik Powszechny

Czarne jest czarne

Ks. Stanisław Musiał SJ
Czy Kościoła w Polsce nie byłoby stać na opracowanie listu pasterskiego na temat: »Co to jest grzech antysemityzmu?« - pisał ks. Stanisław Musiał w tekście…

Chciałbym być sobą

Jan Hartman
Z dumą informujemy, że laureatem tegorocznej nagrody Grand Press w kategorii Publicystyka został prof. Jan Hartman, za tekst. pt. Chciałbym być sobą, z…
Etgar Keret /fot. Grażyna Makara /

Życzenia od Kereta

Etgar Keret
W bożonarodzeniowym numerze Tygodnika Powszechnego niepublikowana nigdy wcześniej i napisana specjalnie dla Czytelników Tygodnika przypowieść wigilijna Etgara…

Biedni Polacy patrzą na getto

Jan Błoński
Z pierwszej strony "TP" nr 2/1987. To był najważniejszy artykuł w historii Tygodnika Powszechnego, odegrał wielką rolę w historii dialogu polsko-żydowskiego.…
Kard. Stanisław Dziwisz i rabin Krakowa Boaz Pash w kościele oo. Franciszkanów, Dzień Judaizmu w Kościele Katolickim, 17 stycznia 2008 r. / Fot. Paweł Piotrowski / Agencja Gazeta /

Kardynał Dziwisz: nie ustawajmy w sprzeciwie wobec antysemityzmu

Kard. Stanisław Dziwisz
Ze wstydem dostrzegamy, że pomimo jednoznacznego nauczania ostatnich papieży na temat właściwego stosunku katolików do Żydów, nie wszyscy wśród nas potrafili…

Łzy Żydów

Ks. Adam Boniecki
Jedwabne. Chłodny dzień, 10 lipca 2001. Dlaczego tu jesteśmy? Mówi rabin Jacob Baker, który tu się urodził i stąd wyjechał do Ameryki przed rokiem 1939: "…
Jerzy Turowicz w mieszkaniu przy ul. Lenartowicza, lata 80. / fot. Archiwum Jerzego Turowicza /

Antysemityzm

Jerzy Turowicz
Antysemityzmu z katolicyzmem pogodzić się nie da, antysemityzm w swej istocie jest całkowicie pogański, a nienawiść do Żydów pośrednio uderza w chrześcijaństwo…

Najważniejsze jest życie

Marek Edelman
To było tak: wychodził Żyd z getta, stał tłum ludzi, a w nim dwóch szmalcowników. Tylko dwóch ich było, i tylko tych dwóch zrobiło, co zrobiło. Pozostali…

Oto rozległ się głos...

Ks. Adam Boniecki
To, co wydarzyło się w niedzielę 27 maja 2001 w największym z warszawskich kościołów, przy którym przed sześćdziesięcioma laty przebiegała granica getta, było…

Wstęp

Ks. Adam Boniecki
Sześćdziesiąt pięć lat szeptano za naszymi plecami albo przyjacielskim, przyciszonym głosem pytano wprost: co wy z tymi Żydami?

Biedny chrześcijanin patrzy na Jedwabne

Abp Henryk Muszyński
Abp HENRYK MUSZYŃSKI: Nasze wspólne z Żydami przykazanie brzmi: nie będziesz mordował. Musimy przyznać, że nie zachowaliśmy tego przykazania. Rozmawiali ks.…

To, co pamiętam

Marcin Król
Najpierw usłyszeliśmy, że tzw. żydowskiego pochodzenia jest jedna z naszych przyjaciółek. Niby nic z tego nie wynikało, ale było już wiadomo. Innym razem…

Gorzki wiersz

Czesław Miłosz
Żaden tak gorzki i okrutny wiersz nie został napisany w Polsce. Znalazłem go w "Antologii poezji polskiej na obczyźnie" pod redakcją Bohdana…

Niepamięć zbiorowa

Jan Tomasz Gross
Przywódcy Państwa Podziemnego wiedzieli o zbrodniach dokonywanych przez Polaków na Żydach latem 1941 r. Dlaczego nie bili na alarm? Czy dlatego, że losy "…

To wszystko nie ma żadnego znaczenia

Marek Edelman
Rozmawiała Anka Grupińska

Piwnice wciąż gniją

Zuzanna Radzik
Kiedy biskupi na kolanach przepraszali Boga za zbrodnię w Jedwabnem, pod podłogą tego samego kościoła Wszystkich Świętych sprzedawano antykościelną i…

Ufam, że po raz ostatni...

Jerzy Turowicz
W środku chrześcijańskiej ponoć Europy wymordowano 6 milionów Żydów. Zginęli "w opuszczeniu i pośród obojętności świata", przy milczeniu Kościołów,…

Zbrodnia kielecka

TP
Czterdzieści jeden ofiar śmiertelnych i drugie tyle rannych jako rezultat kieleckiego pogromu Żydów - fakt przerażający w swej grozie musiał wstrząsnąć opinią…

Żydownik Powszechny (Francais)

CONTRIBUTION A LA JOURNÉE

Józefa Hennelowa
TP n° 3/02
Czarne jest czarne /

NOIR C'EST NOIR

Ks. Stanisław Musiał SJ
La déclaration du P. Jankowski sur le caractere intolérable d'une minorité juive dans le gouvernement polonais est une déclaration antisémite d'empreinte nazie…

LARMES DE JUIFS

Ks. Adam Boniecki
Jedwabne. Froide journée, 10 juillet 2001. Pourquoi sommes-nous ici? Le rabbin Jacob Baker, qui est né ici et qui est parti d'ici pour l'Amérique avant 1939,…
Chciałbym być sobą /

JE VOUDRAIS ETRE MOI-MEME

Jan Hartman
L'identité d'un antisémite est en proie au trouble. Il lui faut se convaincre lui-meme et convaincre les autres qu'il n'est nullement antisémite. C'est…

TOUT CELA N'A AUCUNE SIGNIFICATION

Marek Edelman
Marek Edelman: Ceux qui ne posent pas de questions mais qui écoutent, seulement, comprennent parfois. Alors que toi tu veux en savoir davantage. Mais on ne…
Ufam, że po raz ostatni... /

J'AI CONFIANCE QUE POUR LA DERNIERE FOIS...

Jerzy Turowicz
Au cour de l'Europe paraît-il chrétienne, on a assassiné six millions de Juifs. Ils ont péri abandonnés de tous et dans l'indifférence du monde, dans le…
Biedny chrześcijanin patrzy na Jedwabne /

LE PAUVRE CHRÉTIEN REGARDE JEDWABNE

Abp Henryk Muszyński
ArchevEque Henryk Muszyński: Notre commun commandement avec les Juifs dit: tu ne tueras point. Il nous faut reconnaître que nous n'avons pas observé ce…

DES POINGS SERRÉS, CONTRE

Ks. Stanisław Musiał SJ
On peut défendre la croix de telle sorte qu'on la profane. Oui, en vérité ce ne sont pas ceux qui sont contre la Croix du Christ qui exigent le déplacement ou…
Sąsiedzi, bracia /

VOISINS, FRERES...

Kard. Stanisław Dziwisz
Nous devrions etre, et nous le voulons, les gardiens de la mémoire du monde juif qui a existé pendant des siecles dans nos villes, nos bourgades et nos…
To, co pamiętam /

CE DONT JE ME SOUVIENS

Marcin Król
D'abord, nous avons entendu que l'une de nos amies était de ceux dont on disait qu'ils sont d'origine juive. Rien ne semblait en résulter, mais maintenant on…

L’Antisémitisme

Jerzy Turowicz
L’antisémitisme ne peut faire bon ménage avec le catholicisme, l’antisémitisme est par essence totalement paien, et la haine des Juifs attaque indirectement…
Wesołych Świąt /

JOYEUSES FETES

Etgar Keret
Il y avait un type qui marchait sur l'eau. Vraiment, ce n'était pas une telle affaire. Beaucoup de gens peuvent marcher sur l'eau. La plupart ne le savent pas…

In tenebris lux

Stefania Skwarczyńska
Il n’y a nulle consolation. Nous ne ressusciterons pas ceux qui ont été assassinés. Nous ne ferons pas reculer le fait.
Niepamięć zbiorowa /

OUBLI COLLECTIF

Jan Tomasz Gross
Les dirigeants de l'État dans la clandestinité connaissaient les crimes commis par des Polonais contre des Juifs en 1941. Pourquoi n'ont-ils pas sonné l'alarme…
Biedni Polacy patrzą na getto /

LES PAUVRES POLONAIS REGARDENT LE GHETTO

Jan Błoński
Je pense que dans notre rapport au passé judéo-polonais nous devrions cesser de nous défendre, de nous justifier, de marchander. De souligner ce que nous ne…

Les Polonais au secours des Juifs 1939-1944 . Récits, souvenirs, documents

Władysław Bartoszewski
J'estime que dans une affaire aussi importante et encore vivante que la collaboration entre Polonais et Juifs pendant l'occupation, nous avons l'obligation…

VOICI QU'UNE VOIX A RENTENTI...

Ks. Adam Boniecki
Ce qui s'est passé le dimanche 27 mai 2001 dans la plus vaste des églises varsoviennes, le long de laquelle il y a soixante-dix ans passait la frontiere du…

LE PLUS IMPORTANT, C'EST LA VIE

Marek Edelman
C'était comme ça: un Juif sortait du ghetto, il y avait une foule de gens, et dans la foule deux maîtres chanteurs. Ils n'étaient que deux, et ces deux-la…

POEME AMER

Czesław Miłosz
Ce texte a paru dans TP n° 37/03, dans le cadre du cycle assuré par Czesław Miłosz, le garde-manger littéraire.
Piwnice wciąż gniją /

LES CAVES SONT EN TRAIN DE POURRIR

Zuzanna Radzik
Alors que les éveques a genoux demandaient pardon a Dieu pour le crime de Jedwabne, sous le sol de cette meme église de Tous-les-Saints on vendait de la…
Żydownik Powszechny - okładka wersji francuskojęzycznej /

Essais sur les Relations Polnais-Juifs

Ks. Adam Boniecki
P. Adam Boniecki, le rédacteur en chef de "Tygodnik Powszechny" : Pendant soixante-cinq ans, on a chuchoté dans notre dos ou alors, sur un ton amical…

Żydownik Powszechny (English)

Clenched Fists Against

Ks. Stanisław Musiał SJ
It is possible to "defend" the cross whilst actually profaning it. In truth, it is not those who demand that the crosses at the gravel pit be…

A Contribution to Judaism Day

Józefa Hennelowa
Today, 17 January, virtually every television programme mentioned Judaism Day, which is celebrated by the Polish Catholic Church. But it was mentioned as a…
Chciałbym być sobą /

I Just Want to be Myself

Jan Hartman
The identity of the anti-Semite is becoming distorted. He must convince himself and others that he is not one... Even the fact that he cannot call himself an…
Piwnice wciąż gniją /

Basements Continue to Rot

Zuzanna Radzik
As the bishops knelt to make their apologies to God for the crimes committed in Jedwabne, anti-Church and anti-Semitic books were being sold in the basement of…

Poles Aiding Jews, 1939–1944. Reports, Recollections, Documents

Władysław Bartoszewski
I believe that regarding a matter as important and vital as cooperation between Poles and Jews during the occupation, we have a moral duty to bear witness as…

Anti-Semitism

Jerzy Turowicz
Anti-Semitism cannot be reconciled with Catholicism; in its essence, anti-Semitism is entirely pagan and hatred of Jews indirectly harms Christianity. In his…
Wesołych Świąt /

Christmas Card

Etgar Keret
There was this guy who could walk on water. Not that that’s such a big deal. Lots of people can walk on water. They usually don’t know that because they don’t…

Bitter poem

Czesław Miłosz
Czesław Miłosz on Jan Darowski’s “Postmortem"
Ufam, że po raz ostatni... /

For The Last Time, I Hope...

Jerzy Turowicz
In the middle of Europe, an ostensibly Christian Europe, 6 million Jews were murdered. They died “abandoned by an indifferent world," while Churches and…
Czarne jest czarne /

Black is Black

Ks. Stanisław Musiał SJ
Father Jankowski’s statement about not tolerating the Jewish minority in the Polish government is an anti-Semitic statement of Nazi provenance. Should not the…
Biedni Polacy patrzą na getto /

The Poor Poles Look at the Ghetto

Jan Błoński
I think we must imitate this in our attitude to the Polish-Jewish past. We must stop haggling, trying to defend and justify ourselves. We must stop arguing…

None of This Matters

Marek Edelman
Anka Grupińska interviews Marek Edelman, one of the leaders of the Warsaw Ghetto Uprising.

Suddenly a Voice Came...

Ks. Adam Boniecki
What happened on Sunday 27 May 2001 in Warsaw’s largest church, which stands close to where the Ghetto boundary ran sixty years ago, was a religious event that…
Niepamięć zbiorowa /

Collective Oblivion

Jan Tomasz Gross
Leaders of the Polish Underground State were already aware that Poles were murdering Jews in the summer of 1941. Why did not they raise the alarm? Was it…
To, co pamiętam /

What I Remember

Marcin Król
First we heard that someone of so-called Jewish origin was one of our closest friends. Perhaps nothing would come of it, but now it was out in the open.…

Jewish Tears

Ks. Adam Boniecki
Jedwabne. 10 July 2001, a cold day. Why are we here? Rabbi Jacob Baker, who was born here and left for America before 1939, says, “Not just because - as one…

Life is the Most Important Thing

Marek Edelman
It was like this: a Jew was leaving the ghetto and a crowd of people was standing there, including two racketeers. There were only two of them, and it was only…
Sąsiedzi, bracia /

Neighbours, Brothers...

Kard. Stanisław Dziwisz
We should be and want to be the guardians of memory of the Jewish world that existed for centuries in our cities, towns, and villages. We are aware of our…
Żydownik Powszechny - okładka wersji angielskojęzycznej /

Essays in Polish-Jewish relations

Ks. Adam Boniecki
Father Adam Boniecki, editor-in-chief of Tygodnik Powszechny: for 65 years people whispered behind our back or asked in friendly hushed tones: “So what is it…

In tenebris lux

Stefania Skwarczyńska
No comfort is forthcoming. We cannot raise the murdered from the dead. We cannot undo the facts.
Biedny chrześcijanin patrzy na Jedwabne /

A Poor Christian Looks at Jedwabne

Abp Henryk Muszyński
Abp HENRYK MUSZYŃSKI: The commandment we share with the Jews says, "Thou shalt not murder." We must admit that we did not keep this commandment.

Europejski Poeta Wolności (13/2010)

Próba spełnionego życiorysu

Uładzimier Arłoŭ
Grzegorz Nurek: Należy Pan do Zarządu Białoruskiego PEN Clubu i do niezależnego Związku Pisarzy Białoruskich. Jak ocenia Pan obecną sytuację pisarzy na…

Elegie

Grzegorz Jankowicz
Emmanuel Hocquard

Łowy

Roman Honet
Ivan Štrpka

Sztuka tracenia

Grzegorz Nurek
Primož Čučnik

Nowe terytoria

Primož Čučnik
Przed festiwalem Europejski Poeta Wolności z Primožem Čučnikiem rozmawia Grzegorz Nurek.

Głębia granic

Roman Honet
Birgitta Lillpers

Znaki wolności

Grzegorz Nurek
Uładzimier Arłou

W podróży

Grzegorz Nurek
Andrzej Mandalian

Przewoźnik

Grzegorz Jankowicz
Andros Zemenidis

Wiersz wolny

Grzegorz Jankowicz
Proste pytanie: Kiedy wiersz jest wolny?

O kobietach

Roman Honet
Marija Knežević

Jutry nagrody Europejski Poeta Wolności

TP
Krzysztof Pomian - przewodniczący jury

Poezja, wolność, Europa

Krzysztof Pomian
Poezja, wolność, Europa - te trzy słowa streszczają sens imprezy, którą Gdańsk - i chyba nie tylko on - będzie żył w ostatnim tygodniu marca. Poezja jest…

Misteria Paschalia (13/2010)

Misteria Paschalia na płytach

Daniel Cichy
Ekspansja medialna festiwalu Misteria Paschalia trwa. Organizatorzy nie poprzestają już tylko na konstruowaniu ciekawego programu i zaproszeniu do Krakowa…
Misteria Paschalia 2009: "Stabat Mater" Pergolesiego w kościele oo. Franciszkanów w Krakowie /fot. Anna Kaczmarz / misteriapaschalia.pl /

Ex Oriente Lux

Jakub Puchalski
Jordi Savall uczcił rocznicę wyprawy Franciszka Ksawerego do Azji, zestawiając muzykę europejską z tradycyjną muzyką Indii i Japonii. Rozpoczął się festiwal…

Pasje i żarty

Christina Pluhar
Christina Pluhar: W komponowanej muzyce epoki baroku widać wyraźnie inspiracje muzyką ludową. Odkrywanie powiązań między tymi światami, wspólnoty ich źródeł…

Buxtehude, czyli swoboda i ścisłość

Ewa Obniska
Muzyka Buxtehudego stanowi przedziwny stop elementów włoskich i niemieckich, a jednak jest z ducha protestancka, bliska pietystycznej pobożności. Z jednym…