literatura francuska

Artykuły na ten temat

Louis-Ferdinand Celine ze swoimi psami w Meudon. Francja, ok. 1955 r. // Fot. Roger Viollet / Getty Images

„Wojna” Céline’a: polski przekład zagubionej powieści

Olga Żyminkowska
Dla Céline’a wojna to najgłębszy rodzaj wglądu w rzeczywistość i ludzką naturę. U podstaw jego metafizyki leży bezpośrednie i cielesne doznanie, które wojna…
Brigitte Giraud. Paryż 27 października 2022 r. / Fot. Julien de Rosa / AFP / East News

„Żyć szybko” Brigitte Giraud: zapis działania pamięci człowieka gwałtownie osamotnionego

Magdalena Nowicka-Franczak
Wyróżniona Nagrodą Goncourtów powieść Giraud nie jest epickim świadectwem czasów, tożsamościowym manifestem ani eksperymentem formalnym. Ale czy każda warta…
Albert Camus, lata 40. XX w. // Fot. Bridgeman Images / Forum

Albert Camus: ulicznik znikąd. Wokół nowej biografii pisarza

Olga Żyminkowska
Łatka „filozofa dla maturzystów” doprowadziła do akademickiej degradacji jego dorobku. Ale popularność wśród czytelników nigdy nie zmalała. Choć jeszcze nie…
George Perec / AFP / EAST NEWS

Afera o dezertera. Nowa książka Georgesa Pereca po polsku

Olga Żyminkowska
Do niedawna uznawana za zbyt karkołomny wyczyn przekładowy książka Georgesa Pereca doczekała się w końcu pierwszego polskiego tłumaczenia autorstwa René…
Boris Vian / fot. PHILIPPE BATAILLON / AFP / EAST NEWS

Francuski black metal: ofiary Borisa Viana

Jan Błaszczak
Choć wszystkie zespoły działają od lat 90., konsekwentnie nie grają koncertów, nie publikują swoich zdjęć, nie rozmawiają z prasą. Dlaczego usunęły się w cień?
Valerie Perrin / fot. Pascal Ito / materiały prasowe

Dodać światu kolorów jak Valérie Perrin

Michał Sowiński
Proza Valérie Perrin zachwyca wiarą we własną moc i daje nadzieję, że życie ma sens – szczególnie w trudnych czasach.

Sartre powinien być idolem współczesnego internetowego komentariatu

Olga Żyminkowska
Jean-Paul Sartre zajmował stanowisko w każdej społecznej sprawie, a pisanie było dla niego wręcz obsesją. No i odmówił Nobla.

Krzysztof Pomian: pół wieku na francuskich papierach

Krzysztof Pomian, Szymon Łucyk
KRZYSZTOF POMIAN, filozof i historyk: Gdy przyjechałem do Francji, przyjaciel powiedział mi: „Mówisz jak książka z siedemnastego wieku”. Minęło wiele lat,…
Georges Perec, 1978 r. / LOUIS MONIER / GAMMA RAPHO / GETTY IMAGES

Georges Perec. Nic nie boli tak jak nic

Olga Żyminkowska
Cała twórczość Georges’a Pereca jest wyrazem szaleńczej potrzeby przykrycia luk we wspomnieniach, stworzeniem sztucznego ruchu tam, gdzie pozostały tylko…
Annie Ernaux, Cergy, Francja, 2008 r. / ULF ANDERSEN / BEW

Annie Ernaux lauretką Literackiej Nagrody Nobla

Magdalena Nowicka-Franczak
W jej „Latach” robotnicze, prowincjonalne pochodzenie nie jest traumą, którą trzeba bez końca przepracowywać. Oto portret francuskiej pisarki.
Chyba najbardziej znane zdjęcie grupy OuLiPo, w środku Georges Perec. Fot. YouTube/Pumiceous

OuLiPo: W poszukiwaniu źródeł literatury

Michał Sowiński, Katarzyna Trzeciak
Co by było, gdyby okazało się, że cała literatura jest jednym wielkim plagiatem? Gośćmi nowego odcinka podcastu "Book's not dead" są Ian Monk i Frédéric Forte…