O grzechach z przeszłości

Åsbrink udało się znaleźć język, w którym potrafi opowiadać o bolesnej przeszłości swojej rodziny, nie popadając przy tym w patos ani użalanie się nad sobą.

26.10.2018

Czyta się kilka minut

O grzechach z przeszłości. Åsbrink | Zaremba Bielawski, fot. R. Słuszniak

W lutym 1947 w ciągu jednego tygodnia podjęto kilka decyzji, których efekty odczuwamy do dziś. W dalszych miesiącach zapadło kilkanaście innych, o podobnej randze. Dlatego właśnie szwedzka pisarka i reporterka Elisabeth Åsbrink postanowiła napisać całą książkę-kronikę tego niezwykłego roku. „To bezprecedensowa książka, nie tyle opracowanie historyczne, co impresjonistyczna mozaika próbująca nakreślić węzłowy dla naszego świata moment”, mówił Maciej Zaremba Bielawski, polsko-szwedzki dziennikarz prowadzący spotkanie. Co ciekawe, Åsbrink w swojej książce zestawia ze sobą najróżniejsze wydarzenia: na przykład początek palestyńsko-żydowskiego sporu czy kontrowersje wokół Plan Marshalla z narodzinami hip-hopu z muzyki Theloniousa Monka czy lękiem przed UFO po „incydencie w Roswell”.

„Tygodnik Powszechny ” – Conrad Festival: od zawsze razem

Progres i regres często idą w parze. W 1947 rozpoczęto dyskusję o powszechnych prawach człowieka, ale też zwolniono z pracy dziesiątki tysięcy kobiet, które zastępowały mężczyzn walczących na frontach. Ten wątek poprowadził dyskusję w stronę feminizmu i akcji metoo. „Wspieram ten ruch, jest bardzo ważny. Nie można jednak popadać w drugą skrajność i traktować wszystkich mężczyzn jak napastników”, mówiła Åsbrink.

W całym pisarstwie szwedzkiej autorki przewija się subtelna, ale niezwykle ważna nić autobiograficzna. W opisywanych przez nią historiach zawsze pojawia się wątek osobisty, wręcz intymny. Åsbrink udało się znaleźć język, w którym potrafi opowiadać o bolesnej przeszłości swojej rodziny doświadczonej przez wojnę i nazizm, nie popadając przy tym w patos ani użalanie się nad sobą. Ojciec powiedział jej kiedyś „Niech ci nigdy nie będzie żal samej siebie”. Tej zasady trzyma się z żelazną konsekwencją.


RELACJE Z CONRAD FESTIVAL 2018 >>>

Dziękujemy, że nas czytasz!

Wykupienie dostępu pozwoli Ci czytać artykuły wysokiej jakości i wspierać niezależne dziennikarstwo w wymagających dla wydawców czasach. Rośnij z nami! Pełna oferta →

Dostęp 10/10

  • 10 dni dostępu - poznaj nas
  • Natychmiastowy dostęp
  • Ogromne archiwum
  • Zapamiętaj i czytaj później
  • Autorskie newslettery premium
  • Także w formatach PDF, EPUB i MOBI
10,00 zł

Dostęp kwartalny

Kwartalny dostęp do TygodnikPowszechny.pl
  • Natychmiastowy dostęp
  • 92 dni dostępu = aż 13 numerów Tygodnika
  • Ogromne archiwum
  • Zapamiętaj i czytaj później
  • Autorskie newslettery premium
  • Także w formatach PDF, EPUB i MOBI
89,90 zł
© Wszelkie prawa w tym prawa autorów i wydawcy zastrzeżone. Jakiekolwiek dalsze rozpowszechnianie artykułów i innych części czasopisma bez zgody wydawcy zabronione [nota wydawnicza]. Jeśli na końcu artykułu znajduje się znak ℗, wówczas istnieje możliwość przedruku po zakupieniu licencji od Wydawcy [kontakt z Wydawcą]
Redaktor i krytyk literacki, stale współpracuje z „Tygodnikiem Powszechnym”.