Conrad Festival 2018: najważniejsze informacje

Wykład mistrzowski Arundhati Roy podczas gali Nagrody Conrada w ICE Kraków, 28 października 2018 r. / ROBERT SŁUSZNIAK / CONRADFESTIVAL

Literatura o świecie

Grzegorz Jankowicz
/ ROBERT SŁUSZNIAK / CONRAD FESTIVAL

10. edycja Festiwalu Conrada w Krakowie

MS

Gala Nagrody Conrada

Michał Sowiński
Laureatką 4 edycji Nagrody Conrada została Weronika Gogola za książkę „Po trochu”!

Ostatni dzień Festiwalu Conrada już za nami!

Michał Sowiński
„Nieprawdziwe wiadomości istnieją tak długo, jak istnieją media. Naszym obowiązkiem jest wymyślanie nowych sposobów do walki z nimi”, mówił szwedzki…

O wyzysku

Michał Sowiński
„W Indiach podziały pogłębiają się. Sukces nowej klasy średniej ma swoją cenę, którą płacą najbiedniejsi”, mówiła Arundhati Roy.

VI dzień Festiwalu Conrada

Michał Sowiński
„Głód trzeba potraktować – podobnie jak zmiany klimatyczne – jako problem globalny, który prędzej czy później wpłynie także na nasze życie”, przekonywał Martín…

O głosie

Michał Sowiński
Głos to potężne narzędzie, które w nieodpowiednich rękach potrafi być bardzo niebezpieczne. „Może być lekiem, ale może być chorobą”, mówił Mladen Dolar.

V dzień Festiwalu Conrada już za nami!

Michał Sowiński
„Nawet najbardziej fantastyczna wizja ma swój początek w rzeczach błahych i prozaicznych. Literatura pozwala nam przekuć je w coś niezwykłego”, powiedział…

O grzechach z przeszłości

Michał Sowiński
Åsbrink udało się znaleźć język, w którym potrafi opowiadać o bolesnej przeszłości swojej rodziny, nie popadając przy tym w patos ani użalanie się nad sobą.

IV dzień Festiwalu Conrada

Michał Sowiński
„Świat nie jest jeszcze w pełni opisany. Wiele rzeczy wciąż może nas zaskoczyć” mówił Edward Brooke-Hitching, autor książki o największych pomyłkach…

O polskości jako poezji

Michał Sowiński
Czy polskość da się wyrazić przy pomocy poezji? Jeśli tak, to przy pomocy jakiego wiersza?

III dzień Festiwalu Conrada już za nami!

Michał Sowiński
„Wierzę, że czarne znaki na białym papierze mają moc komunikowania ludzkich emocji i doświadczeń. Inaczej bym nie pisał” wyznał Wells Tower podczas wieczornego…
Spotkanie "O buncie". Na zdjęciu Lars Saabye Christensen i Sylwia Chutnik / Fot. Robert Słuszniak

Conrad Festival: O buncie

Michał Sowiński
„Każdy artysta jest ekstremistą, bo swoją twórczość traktuje poważniej niż rzeczywistość” mówił podczas spotkania Christensen.
Spotkanie "O ruchu". Na zdjęciu Olga Tokarczuk / Fot. Robert Słuszniak

II dzień Conrad Festival za nami!

Michał Sowiński
„Świata jest za dużo. Na dobre i na złe skazani jesteśmy na opowieści fragmentaryczne” – powiedziała we wtorek na wieczornym spotkaniu Olga Tokarczuk.
Fot. Wandzel Wojciech Photography

I dzień Festiwalu Conrada za nami!

Michał Sowiński
Co znaczą dziś kategorie takie jak „polskość”, „żydowskość”, „chłopskość” czy „elitarność”? Pierwszy dzień Festiwalu upłynął na dyskusjach o tożsamości.
Spotkanie "O elitach" / Fot. Wandzel Wojciech Photography

Conrad Festival 2018: O elitach

Michał Sowiński
Kryzys elit, którego dziś doświadczamy, jest rzeczą bezsporną. To pytania o jego przyczyny, o receptach na przyszłość nie wspominając, okazały się dużo…
Willwmijn Lamp / / KBF

Zagubieni w tłumaczeniu

Willemijn Lamp
Czy jeśli nie dzielimy tej samej przeszłości, a na co dzień zmagamy się z innymi problemami, to jesteśmy skazani na wieczne nieporozumienie i przerzucanie się…
/ HASENIEN DOUSERY BLACKSHADOW.COM / KBF

Niczego się nie traci

Chris Keulemans
Niezliczona jest liczba wydarzeń literackich zrujnowanych przez to, co zgubiło się w translacji. Czasem jednak zdarzają się translatorskie spektakle, po…
Renesansowa mapa wykorzystująca współrzędne Ptolemeusza (1482). /

Kartowanie

Magdalena Barbaruk
Mapa to rodzaj metafory, która zbiera i zagęszcza twarde dane, jakie zebraliśmy o świecie. Ma jedynie porządkować wiedzę, a mimo to zawsze otwiera zaskakujące…
/

Festiwal Conrada 22–28 października 2018

Grzegorz Jankowicz
Podczas tegorocznej edycji Festiwalu zastanowimy się nad mechanizmami, które decydują o tym, że jednostki łączą się w mniej lub bardziej trwałe wspólnoty.
Polska Wystawa Gospodarcza, Warszawa 2018 r. / PIOTR MOLECKI / EAST NEWS

Ukryci, słabi i pokiereszowani

Maciej Gdula
CONRAD FESTIVAL 2018 | Polskie elity od wieków wyznają zasadę, że lepiej się nie wychylać. Do tego lubią przedstawiać się jako wyjątkowo słabe, niedorozwinięte…
/ ROBERTO RICCIUTI / GETTY IMAGES

Najczulszy z punktów

Oliwia Fryc
„Czuły punkt” Asbrink tłumaczy nam, dlaczego więzienny eksperyment teatralny w Tidaholm zakończył się katastrofą.
Kadr z powieści graficznej „Morderstwo w szybie windy” Waltera Benjamina i Bertolta Brechta, ilustracje Steffen Thiemann / AKADEMIE DER KÜNSTE / WYDAWNICTWO LOKATOR

Brecht, Benjamin i szyb windy

Erdmut Wizisla
W 1933 r. Benjamin i Brecht spotkali się w Paryżu i postanowili napisać kryminał. Nic z tego nie wyszło, ale wiele lat później na podstawie ich notatek…
/ DAVID LEVENSON / GETTY IMAGES

Sylwa obojga narodów

Krzysztof Żwirski
Powieści Sabaliauskaitė to zdecydowanie więcej niż tylko kolejny rozdział w dyskusji o wspólnej polsko-litewskiej historii. Intencją autorki było przypomnienie…
Rybacy na rzece Kongo. Lukutu, Demokratyczna Republika Konga, marzec 2015 r. / PER-ANDERS PETTERSSON / GETTY IMAGES

Ten obcy

Maya Jasanoff, Tomasz Targański
Marynarze od wieków zaludniają swoją teraźniejszość, snując i słuchając opowieści. Na każdym kolejnym statku Conrad chłonął więc historie o przeżyciach i…
/

Nominacje do Nagród Conrada 2018

Monika Ochędowska
Bogdał, Bunda, Gogola, Robiński i Sołtys - z tej piątki jury wyłoni autora najlepszego debiutu prozatorskiego tego roku.
/ RODRIGO RUIZ CIANCIA / GETTY IMAGES

Popyt na pop

Michał Paweł Markowski
Tym, co znika (a może już zniknęło) w świecie opanowanym przez populizm, jest rozmowa – jedyne spoiwo społeczne, którego boi się przemoc.