„Księga Koheleta”

"Księga Koheleta"Mateusz Jarosz (muzyka) Jakub Kosiniak (lektor)Wydawnictwo Salwator

28.04.2009

Czyta się kilka minut

Mądrość tak przewyższa głupotę, jak światło przewyższa ciemności. Mędrzec ma w głowie swojej oczy, a głupiec chodzi w ciemności". Aby nie chodzić dłużej w ciemności, a słuchać słów Koheleta, i to w zacnej oprawie muzycznej, warto sięgnąć po tę płytę. Rynek wydawniczy podąża za gustami ludzi młodych, którzy przedkładają przyjemność słuchania nad czytanie, zatem coraz częściej druk będzie konkurować z nagraniem głosu aktora. "Księga Koheleta" (w przekładzie o. Augustyna Jankowskiego) wpisuje się w ten trend, chociaż zapewne pozostanie pozycją dla wybranych, nie jest przecież nagraniem kolejnej bestsellerowej powieści Marka Krajewskiego. W pomyśle stworzenia tej płyty musiało być coś z szaleństwa, poczucia misji, może fascynacji melodyjnością księgi Starego Testamentu. Bo ta melodyjność, refreniczność jest w tekst organicznie wpisana. Jak refren powracają co i rusz słowa: "marność nad marnościami", "wszystko to marność", "to też jest marność i pogoń za wiatrem". Niełatwego zadania podjęli się kompozytor Mateusz Jarosz oraz aktor Jakub Kosiniak. Było to ich pierwsze wspólne nagranie.

Z początku trudno uwierzyć, że głos czytającego należy do 26-latka. Timbre głosu, jego barwa, brzmienie mogłyby należeć do sędziwego aktora. Kosiniak z rolą doświadczonego przez życie Koheleta radzi sobie znakomicie. Głos aktora nie fałszuje przesłania Księgi. Oprawa muzyczna wzmacnia dramatyczne przesłanie ukazujące znikomość ludzkiego życia. Flety, harfy, trąby, bębny, saksofon, gdzie indziej znów cymbały, śpiew chóru... te wszystkie środki potęgują, wyostrzają słowa biblijnego Mędrca.

Swoje dzieło twórcy płyty zadedykowali pamięci ks. Józefa Tischnera i  Jerzego Turowicza.

Dziękujemy, że nas czytasz!

Wykupienie dostępu pozwoli Ci czytać artykuły wysokiej jakości i wspierać niezależne dziennikarstwo w wymagających dla wydawców czasach. Rośnij z nami! Pełna oferta →

Dostęp 10/10

  • 10 dni dostępu - poznaj nas
  • Natychmiastowy dostęp
  • Ogromne archiwum
  • Zapamiętaj i czytaj później
  • Autorskie newslettery premium
  • Także w formatach PDF, EPUB i MOBI
10,00 zł

Dostęp kwartalny

Kwartalny dostęp do TygodnikPowszechny.pl
  • Natychmiastowy dostęp
  • 92 dni dostępu = aż 13 numerów Tygodnika
  • Ogromne archiwum
  • Zapamiętaj i czytaj później
  • Autorskie newslettery premium
  • Także w formatach PDF, EPUB i MOBI
89,90 zł
© Wszelkie prawa w tym prawa autorów i wydawcy zastrzeżone. Jakiekolwiek dalsze rozpowszechnianie artykułów i innych części czasopisma bez zgody wydawcy zabronione [nota wydawnicza]. Jeśli na końcu artykułu znajduje się znak ℗, wówczas istnieje możliwość przedruku po zakupieniu licencji od Wydawcy [kontakt z Wydawcą]
Dziennikarz kulturalny, redaktor, współpracownik "Tygodnika Powszechnego".

Artykuł pochodzi z numeru TP 18/2009