Nie ma w Niemczech miejsca bardziej niemieckiego niż średniowieczny zamek Wartburg. Patetyczny i poetycki, uwieczniany setki razy w obrazach i słowach. Zaklęta w kamieniu metafora cnót rycerskich i dworskich pieśni miłosnych, krwi przelanej przez krzyżowców i ducha reformatorskiego - to wszystko symbolizuje licząca tysiąc lat warownia w sercu Lasu Turyńskiego, w sercu Niemiec.

W średniowieczu Wartburg był centrum politycznym i duchowym. Niemieccy krzyżowcy snuli tu plany wypraw do Ziemi Świętej. Panowie na zamku Wartburg uchodzili za mecenasów słynnych poetów, autorów dworskich pieśni miłosnych (Minnesänger). Potem, gdy rodziła się reformacja, warownia służyła jako schronienie ściganemu Marcinowi Lutrowi: tu przełożył Nowy Testament z greki na niemiecki, kładąc podwaliny pod literacką niemczyznę. Zamek opisywał Goethe; Wagner opiewał go w operze "Tannhäuser...