Od której książki należy zacząć? – to fundamentalne pytanie dotyczące każdego ważnego pisarza. Jeśli chodzi o Fuentesa, nigdy nie miałem trudności z odpowiedzią: „Śmierć Artemia Cruz” z 1962 roku (po polsku niewznawiana od dekad!) wydaje się zawierać wszystko to, co w Fuentesowskiej prozie najważniejsze. Tytułowy bohater, na łożu śmierci, otoczony bliskimi, wraca do kluczowych momentów swojego życia, dzięki którym czytelnik może prześledzić właściwie całą jego karierę od społecznych nizin, poprzez zamęt Rewolucji Meksykańskiej, po honory, bogactwo i polityczną korupcję. Mamy tu wszystko, co czyni powieść wielką: znakomitą i sugestywnie pokazaną centralną postać, człowieka obdarzonego życiorysem konkretnym i wiarygodnym, ale zarazem przykładowym i symbolicznym.

CO SIĘ STAŁO Z REWOLUCJĄ?

Poprzez życiowe perypetie Cruza, Fuentes pokazuje, co stało się z...