Paul Celan - wiersze

PAUL CELAN (właść. Paul Anczel) - niemieckojęzyczny poeta i tłumacz pochodzenia żydowskiego. Urodził się w 1920 r. w Czerniowcach. Od 1948 r. mieszkał w Paryżu. Zadebiutował w 1948 r. tomem wierszy "Piasek z urn". Kolejne jego tomy to: "Mak i pamięć" (1952), "Od progu do progu" (1955), "Krata mowy" (1959), "Róża niczyja" (1963), "Zwrot w oddychaniu" (1967), "Babie słońca" (1968) i tom pośmiertny "Śnieżna rola" (1971). Tłumaczył m.in. wiersze Mandelsztama, Błoka, Rimbauda, Valery’ego. Został uhonorowany Nagrodą Bremy (1958) i Nagrodą Büchnera (1960). Jego wiersze tłumaczyli na polski m.in. Ryszard Krynicki, Stanisław Jerzy Lec, Feliks Przybylak, Jakub Ekier, Jacek St. Buras. W 1970 r. Celan popełnił samobójstwo.