Reklama

Krakowiacy i hailendars

Krakowiacy i hailendars

15.03.2021
Czyta się kilka minut
W podróż po Polsce – krainie brzydkiego lata, porządnych urzędników i doskonałej komunikacji miejskiej – wybrałem się z indyjską youtuberką nagrywającą poradniki dla rodaków, którzy chcą przenieść się nad Wisłę.
Sayali Rahati. Warszawa, marzec 2021 r. FILIP KLIMASZEWSKI DLA „TP”
W

Wszyscy radzą, żeby nie zapomnieć adaptera, bo indyjskie wtyczki nie pasują do polskich gniazdek, ale przed wyjazdem myśli się przede wszystkim o jedzeniu. Trzy walizki, w które Sayali Rahate spakowała się na lot do Warszawy, wypchane głównie indyjskimi przyprawami i warzywami, pachniały więc jak stragan na bazarze.

– Praktycznie nie wzięłam ubrań, ale można je przecież kupić wszędzie. Poza tym nie miałam pewności, czy garderoba z Mumbaju przyda mi się w Warszawie – widoczna w okienku wideo­konferencji Sayali poprawia słuchawkę, która znowu wysuwa się jej z ucha. – Przed wylotem sporo się naczytałam o pogodzie w tej części Europy, a prognozy mnie nie uspokajały. To był kwiecień, u nas temperatury już grubo powyżej 30 stopni, a tu zapowiadają siedemnaście – czyli tyle, ile termometry w Indiach pokazują zimą, i to raczej w nocy. Ale wylądowaliśmy i okazało się, że nie jest tak...

12242

Dodaj komentarz

Chcesz czytać więcej?

Wykup dostęp »

Załóż bezpłatne konto i zaloguj się, a będziesz mógł za darmo czytać 6 tekstów miesięcznie! 

Wybierz dogodną opcję dostępu płatnego – abonament miesięczny, roczny lub płatność za pojedynczy artykuł.

Tygodnik Powszechny - weź, czytaj!

Więcej informacji: najczęściej zadawane pytania »

Usługodawca nie ponosi odpowiedzialności za treści zamieszczane przez Użytkowników w ramach komentarzy do Materiałów udostępnianych przez Usługodawcę.

Zapoznaj się z Regułami forum

Jeśli widzisz komentarz naruszający prawo lub dobre obyczaje, zgłoś go klikając w link "Zgłoś naruszenie" pod komentarzem.

I taki pozytywny:) Dzięki.

A niech to! Właśnie zaczęło śnieżyć. Miło przeczytać coś ciepłego. Podziękowania dla Sayali i red. Rabija.

Nie wiem czy to fonetyczny zapis i dziwny przytyk względem obcego akcentu, czy niewiedza?(bo ma być "highlanders")

Ani przytyk, ani niewiedza. To fonetyczny zapis słowa "górale" w języku hindi, które jest zniekształconym zapożyczeniem z angielskiego.

@Alleius w poniedziałek, 22.03.2021, 07:58. Rzeczowa i istotna uwaga.

© Wszelkie prawa w tym prawa autorów i wydawcy zastrzeżone. Jakiekolwiek dalsze rozpowszechnianie artykułów i innych części czasopisma bez zgody wydawcy zabronione [nota wydawnicza]. Jeśli na końcu artykułu znajduje się znak ℗, wówczas istnieje możliwość przedruku po zakupieniu licencji od Wydawcy [kontakt z Wydawcą]