Birma w oku cyklonu

Równolegle do tragedii w Syczuanie rozgrywa się dramat ofiar cyklonu w Birmie: ponad 100 tys. zabitych i 2 mln poszkodowanych. Sytuacja skłania do porównań. Łatwo, jak robi to alterglobalistka Naomi Klein, rozdawać razy po równo: idzie wszak o "dwa z najbardziej represyjnych reżimów na świecie".

27.05.2008

Czyta się kilka minut

Jednak sytuacja jest odmienna. Generałowie w Birmie zachowali się wedle autorytarnego wzorca, blokując dostęp pomocy i informacji, zwłaszcza do najbardziej poszkodowanej Delty Irawadi. Dopiero dwa tygodnie po cyklonie wpuszczono ekipy ratownicze z sąsiednich krajów. Junta przyjmuje leki, pieniądze i żywność, które częściowo przechwytuje dla siebie, i boi się, że szersze otwarcie zachwieje reżimem, który ma przeciw sobie większość społeczeństwa. Okrutniejsza wersja głosi, że generałowie pozwalają wymrzeć mieszkańcom Irawadi, zamieszkanej w większości przez mniejszość Karenów.

I w Chinach, i w Birmie żywioły oznaczają gniewną ingerencję niebios. Jednak generałowie nawet nie ostrzegli ludzi przed cyklonem. Teraz Birmańczycy już wiedzą, kto i za co został ukarany. Reakcje obu krajów pokazują, jak różnią się te reżimy: Chinom daleko do otwartości w zachodnim stylu, ale okrutna postawa birmańskiej junty byłaby w Państwie Środka chyba niemożliwa.

Mimo to obie tragedie mogą mieć podobne skutki. Chińczycy poczuli się na chwilę podmiotem, a junta nigdy już nie odzyska moralnego mandatu do sprawowania władzy.

Dziękujemy, że nas czytasz!

Wykupienie dostępu pozwoli Ci czytać artykuły wysokiej jakości i wspierać niezależne dziennikarstwo w wymagających dla wydawców czasach. Rośnij z nami! Pełna oferta →

Dostęp 10/10

  • 10 dni dostępu - poznaj nas
  • Natychmiastowy dostęp
  • Ogromne archiwum
  • Zapamiętaj i czytaj później
  • Autorskie newslettery premium
  • Także w formatach PDF, EPUB i MOBI
10,00 zł

Dostęp kwartalny

Kwartalny dostęp do TygodnikPowszechny.pl
  • Natychmiastowy dostęp
  • 92 dni dostępu = aż 13 numerów Tygodnika
  • Ogromne archiwum
  • Zapamiętaj i czytaj później
  • Autorskie newslettery premium
  • Także w formatach PDF, EPUB i MOBI
89,90 zł
© Wszelkie prawa w tym prawa autorów i wydawcy zastrzeżone. Jakiekolwiek dalsze rozpowszechnianie artykułów i innych części czasopisma bez zgody wydawcy zabronione [nota wydawnicza]. Jeśli na końcu artykułu znajduje się znak ℗, wówczas istnieje możliwość przedruku po zakupieniu licencji od Wydawcy [kontakt z Wydawcą]
Specjalizuje się w tematyce Azji Południowo-Wschodniej, mieszka po części w Japonii, a po części w Polsce. Stale współpracuje z „Tygodnikiem”. W 2014 r. wydał książkę „Słońce jeszcze nie wzeszło. Tsunami. Fukushima”. Kolejna jego książka „Hongkong. Powiedz,… więcej

Artykuł pochodzi z numeru TP 22/2008