W 2001 roku animowany film mistrza gatunku Hayao Miyazakiego pt. "Spirited Away" ("W krainie bogów") obejrzało 20 mln ludzi - a był to dopiero początek sukcesów tego dzieła, które wkrótce zdobyło Złotego Niedźwiedzia, nagrodę Międzynarodowego Festiwalu Filmowego w Berlinie (2002) i Oscara dla najlepszego filmu animowanego (2003).

Jaką historię opowiada Miyazaki w filmie, który ma dziś w Japonii i na świecie dziesiątki milionów fanów?

Bohaterką jest 10-letnia dziewczynka imieniem Chihiro, która ratuje rodziców, zamienionych w świnie po bezprawnym zjedzeniu dań przeznaczonych dla bogów i przywraca ich do ludzkiej postaci. Na początku i końcu filmu Chihiro samotnie przemierza tunel łączący dwa światy, które jednak zbyt prosto byłoby nazwać rzeczywistością i fantazją. Świat, do którego wraca po serii przygód, zmienia się bowiem podczas jej...