Jedna paryska ulica

17.05.2014

Czyta się kilka minut

Siła przyciągania Paryża jeszcze niedawno brała się stąd, że mimo swego ogromu zachował w sobie coś intymnego, lokalnego. Życie skupiało się w dzielnicach, w których Historia zapisywała się kolejnymi warstwami. Zdarzało się, że ktoś – jak Renata Gorczyńska i jej mąż, architekt pracujący przy projekcie Wielkiego Luwru, którego symbolem stała się piramida Ieoha Ming Peia – nieoczekiwanie dowiadywał się, że w mieszkaniu, które wynajął, mieściło się niegdyś atelier Isadory Duncan. Kilka kroków od kamienicy, w której mieszkał Mickiewicz.

Te dwa konteksty dały impuls do książki portretującej jedną paryską ulicę. Rue de Seine staje się w niej soczewką skupiającą dzieje miasta, państwa, Europy. Małostki ludzi wielkich i wielkość ludzi małych. Królów, filozofów, artystów. Szewców, szynkarzy, handlarzy starzyzną. Książka znanej tłumaczki i dziennikarki (a także przez pewien czas asystentki Czesława Miłosza) jest równie erudycyjna, co osobista. Pisana z miłością do miasta, które autorka, często zmieniająca miejsce zamieszkania, poznała jak żadne inne.


Renata Gorczyńska, „Rue de Seine. Biografia paryskiej ulicy”, Austeria, Kraków 2014

Dziękujemy, że nas czytasz!

Wykupienie dostępu pozwoli Ci czytać artykuły wysokiej jakości i wspierać niezależne dziennikarstwo w wymagających dla wydawców czasach. Rośnij z nami! Pełna oferta →

Dostęp 10/10

  • 10 dni dostępu - poznaj nas
  • Natychmiastowy dostęp
  • Ogromne archiwum
  • Zapamiętaj i czytaj później
  • Autorskie newslettery premium
  • Także w formatach PDF, EPUB i MOBI
10,00 zł

Dostęp kwartalny

Kwartalny dostęp do TygodnikPowszechny.pl
  • Natychmiastowy dostęp
  • 92 dni dostępu = aż 13 numerów Tygodnika
  • Ogromne archiwum
  • Zapamiętaj i czytaj później
  • Autorskie newslettery premium
  • Także w formatach PDF, EPUB i MOBI
89,90 zł
© Wszelkie prawa w tym prawa autorów i wydawcy zastrzeżone. Jakiekolwiek dalsze rozpowszechnianie artykułów i innych części czasopisma bez zgody wydawcy zabronione [nota wydawnicza]. Jeśli na końcu artykułu znajduje się znak ℗, wówczas istnieje możliwość przedruku po zakupieniu licencji od Wydawcy [kontakt z Wydawcą]
Dziennikarka, historyk i krytyk sztuki. Autorka książki „Sztetl. Śladami żydowskich miasteczek” (2005).

Artykuł pochodzi z numeru TP 21/2014