Reklama

Imię matki

Imię matki

w cyklu STRONA ŚWIATA
24.10.2020
Czyta się kilka minut
Rokowania między Amerykanami, kabulskim rządem i talibami prawdopodobnie przerwą blisko 20-letnią wojnę. Afgańskie kobiety martwią się jednak, że ceną za pokój będzie utrata swobód i praw.
Założycielka walczącej o prawa afgańskich kobiet partii Ruch na rzecz Zmiany Fauzia Koofi. Otwarcie Warszawskiego Dialogu na rzecz Demokracji, 23 października 2015 r. Fot. Rafał Oleksiewicz/REPORTER
W

We wrześniu, po trzech latach starań, Afgankom udało się przekonać rząd prezydenta Aszrafa Ghaniego, by w dowodach tożsamości poza imieniem ojca wpisywane było także imię matki. W wielu innych krajach muzułmańskich – Syrii, Iraku czy Libii – podobne przepisy obowiązują od dawna, ale konserwatywna, patriarchalna tradycja sprawia, że w życiu codziennym, mówiąc publicznie o kobietach, nadal nie używa się ich imion, lecz formy związanej z imieniem ojca. W społeczeństwie afgańskim przywiązanym do tradycji jak mało które na świecie kwestia wpisania imion matek do dowodów tożsamości wzbudzała największe kontrowersje i opór.

Gdzie jest moje imię?

W Afganistanie kobiece imię uważane jest, głównie przez mężczyzn, za sferę najbardziej prywatną i intymną. Kiedy dziewczyna wychodzi za mąż, a raczej jest za mąż wydawana, jej imię w ogóle nie pojawia się na rozsyłanych po rodzinie i...

8717

Dodaj komentarz

Chcesz czytać więcej?

Wykup dostęp »

Załóż bezpłatne konto i zaloguj się, a będziesz mógł za darmo czytać 6 tekstów miesięcznie! 

Wybierz dogodną opcję dostępu płatnego – abonament miesięczny, roczny lub płatność za pojedynczy artykuł.

Tygodnik Powszechny - weź, czytaj!

Więcej informacji: najczęściej zadawane pytania »

Usługodawca nie ponosi odpowiedzialności za treści zamieszczane przez Użytkowników w ramach komentarzy do Materiałów udostępnianych przez Usługodawcę.

Zapoznaj się z Regułami forum

Jeśli widzisz komentarz naruszający prawo lub dobre obyczaje, zgłoś go klikając w link "Zgłoś naruszenie" pod komentarzem.

© Wszelkie prawa w tym prawa autorów i wydawcy zastrzeżone. Jakiekolwiek dalsze rozpowszechnianie artykułów i innych części czasopisma bez zgody wydawcy zabronione [nota wydawnicza]. Jeśli na końcu artykułu znajduje się znak ℗, wówczas istnieje możliwość przedruku po zakupieniu licencji od Wydawcy [kontakt z Wydawcą]