Awantura była straszliwa, a emocje rozgrzane do białości.

Zbliżał się maj 1985 r., gdy prezydent USA Ronald Reagan postanowił, że podczas wizyty w RFN wykona gest pojednania. Ustalono, że on i kanclerz Helmut Kohl - przywódcy narodów w 1945 r.

zwycięskiego i zwyciężonego - złożą kwiaty w kacecie Bergen-Belsen i na cmentarzu w Bitburgu. O to drugie miejsce wybuchł gwałtowny spór, gdy okazało się, że w Bitburgu obok 2 tys. żołnierzy Wehrmachtu spoczywa 43 członków Waffen-SS (prawie wszyscy to byli chłopcy w wieku 17-19 lat; rzec można: tyleż esesmani, co ofiary indoktrynacji).

Spór o Bitburg stał się jedną z najgłośniejszych debat polityczno-historycznych Niemiec Zachodnich. Dyskutowano też w Stanach: media atakowały Reagana, Izba Reprezentantów przyjęła apel do prezydenta (stosunkiem głosów 390:26), by zrezygnował z Bitburga....