Reklama

Krzyżówka Heideggera z Bondem

Krzyżówka Heideggera z Bondem

13.05.2013
Czyta się kilka minut
Do literatury trafił z gangsterskiego półświatka. By napisać książkę o Stalinie, dał się aresztować. Był scenarzystą „Policjantów z Miami”, doradzał Hillary Clinton...
Richard Lourie we Florencji, 2012 r. Fot. Mat. pras. WYDAWNICTWA ZNAK
W

W 1961 r. na zajęciach z literatury polskiej w Berkeley Czesław Miłosz odczytuje anonimowe wypracowanie, na którego przykładzie chce zilustrować rzekomo typowo amerykański „brak wyczucia historii”. Nie może wiedzieć, że właśnie wyświadcza wielką przysługę i sobie (bo zdobywa ucznia i dozgonnego przyjaciela), polskiej literaturze (bo wkrótce wychowa jej wybitnego tłumacza), no i cokolwiek urażonemu autorowi tej pracy (który pod okiem Miłosza wyrośnie na znakomitego pisarza)...
DWADZIEŚCIA PIĘĆ KUL
Po latach Richard Lourie (ur. 1940) – bo o nim mowa – wyznał, że incydent ten był dla niego „oświeceniem przez ośmieszenie” i zdopingował do poszukiwania owego historycznego zmysłu. Do historii zdradzał pociąg od zawsze: za sprawą swoich żydowskich dziadków, imigrantów z litewskich sztetli, którzy wydawali mu się ludźmi z innego czasu i innej gliny, czuł, że nie...

10307

Dodaj komentarz

Chcesz czytać więcej?

Wykup dostęp »

Załóż bezpłatne konto i zaloguj się, a będziesz mógł za darmo czytać 6 tekstów miesięcznie! 

Wybierz dogodną opcję dostępu płatnego – abonament miesięczny, roczny lub płatność za pojedynczy artykuł.

Tygodnik Powszechny - weź, czytaj!

Więcej informacji: najczęściej zadawane pytania »

Usługodawca nie ponosi odpowiedzialności za treści zamieszczane przez Użytkowników w ramach komentarzy do Materiałów udostępnianych przez Usługodawcę.

Zapoznaj się z Regułami forum

Jeśli widzisz komentarz naruszający prawo lub dobre obyczaje, zgłoś go klikając w link "Zgłoś naruszenie" pod komentarzem.

© Wszelkie prawa w tym prawa autorów i wydawcy zastrzeżone. Jakiekolwiek dalsze rozpowszechnianie artykułów i innych części czasopisma bez zgody wydawcy zabronione [nota wydawnicza]. Jeśli na końcu artykułu znajduje się znak ℗, wówczas istnieje możliwość przedruku po zakupieniu licencji od Wydawcy [kontakt z Wydawcą]