Rosja ma dwadzieścia lat (RU)

Как говорить с россиянами?

27.07.2011

Czyta się kilka minut

Этот вопрос мы задаём себе в Польше часто. Тех, которые хотят говорить жёстко, так как считают, что россияне понимают только язык силы, обвиняют в русофобии, тех же, которые предлагают вести диалог с «Россией такой, какая она есть», обвиняют в наивности и игнорировании уроков, данных нам историей. Россия - имперское государство, и нельзя ей доверять, ведь она всегда стремится использовать тех, кто слабее, - такие мнения можно услышать во время многих дискуссий об этой стране. Это правда, поскольку государство таких размеров обречено на мышление в имперских категориях. Но это не вся правда о России, ведь плата за империализм больше, чем он того стоит, и цену за него платит общество.

Сегодня Россия уже не угрожает Польше. Итоги XX века для Польши более благоприятны - ведь это мы сумели интегрироваться в Европу, это мы прошли экономическую и политическую трансформацию. Основания, на которых построена современная Польша, намного здоровее, чем те, на которых стоит Россия. А ведь ещё 20 лет назад разность потенциалов была явно в пользу России.

Это означает, что не обязательно говорить с россиянами с позиции более слабого. Осознавая масштаб польского успеха, мы можем искать с ними диалог как свободные люди и смотреть на Россию без страха. Доброжелательно и дружественно. Мы не можем демократизировать Россию насильно или стремиться к её изменению. Лучше стараться узнать её глубже и показывать то, чего нам удалось достичь, - ведь этот пример может быть привлекательным. А такое возможно только в ходе ничем не ограниченного диалога. Во время разговоров без предубеждений.

Анджей Бжезецкий, Малгожата Ноцунь

Dziękujemy, że nas czytasz!

Wykupienie dostępu pozwoli Ci czytać artykuły wysokiej jakości i wspierać niezależne dziennikarstwo w wymagających dla wydawców czasach. Rośnij z nami! Pełna oferta →

Dostęp 10/10

  • 10 dni dostępu - poznaj nas
  • Natychmiastowy dostęp
  • Ogromne archiwum
  • Zapamiętaj i czytaj później
  • Autorskie newslettery premium
  • Także w formatach PDF, EPUB i MOBI
10,00 zł

Dostęp kwartalny

Kwartalny dostęp do TygodnikPowszechny.pl
  • Natychmiastowy dostęp
  • 92 dni dostępu = aż 13 numerów Tygodnika
  • Ogromne archiwum
  • Zapamiętaj i czytaj później
  • Autorskie newslettery premium
  • Także w formatach PDF, EPUB i MOBI
89,90 zł
© Wszelkie prawa w tym prawa autorów i wydawcy zastrzeżone. Jakiekolwiek dalsze rozpowszechnianie artykułów i innych części czasopisma bez zgody wydawcy zabronione [nota wydawnicza]. Jeśli na końcu artykułu znajduje się znak ℗, wówczas istnieje możliwość przedruku po zakupieniu licencji od Wydawcy [kontakt z Wydawcą]
Dziennikarka, reporterka, ekspertka w tematyce wschodniej, zastępczyni redaktora naczelnego „Nowej Europy Wschodniej”. Przez wiele lat korespondentka „Tygodnika Powszechnego”, dla którego relacjonowała m.in. Pomarańczową Rewolucję na Ukrainie, za co otrzymała… więcej
Publicysta, dziennikarz, historyk, ekspert w tematyce wschodniej, redaktor naczelny „Nowej Europy Wschodniej”. Wieloletni dziennikarz „Tygodnika”. Autor i współautor książek: „Przed Bogiem” (2005), „Białoruś - kartofle i dżinsy” (2007), „Ograbiony naród ‒… więcej