Na skróty (2-8 X)

"Islam trzeba ocalić przed tymi, którzy przejęli władzę nad islamem. Starałem się o tym pisać, także w mojej ostatniej książce »Śalimar klaun«. Zresztą nie jest to islam, który ja pamiętam z dzieciństwa. Hinduski islam zawsze był i nadal jest bardzo świecki, bardzo liberalny, a w Kaszmirze, skąd wywodzi się moja rodzina, ta religia była religią łagodną i mistyczną - do niedawna, bo została przejęta przez bardziej radykalny odłam, który dotarł do Kaszmiru z zewnątrz. Mówiąc o radykalnym islamie, przede wszystkim trzeba podkreślić, że najbardziej prześladowani przez radykalny islam są inni muzułmanie. Z rąk kaszmirskich radykałów najbardziej cierpią muzułmanie w Kaszmirze. Z rąk talibów najbardziej cierpią muzułmanie w Afganistanie, pod władzą ajatollahów najbardziej cierpią muzułmanie z Iranu. Trzeba zrozumieć, że jest to ideologia, która prześladuje własnych wyznawców, i uznać ją za wariację ideologii faszystowskich, totalitarnych. Wyzwanie, jakie stanowił faszyzm, totalitaryzm czy stalinizm, musiało natrafić na opór. Myślę, że teraz mamy kolejną rundę tej walki. Musi się ona rozpocząć w świecie islamu, od samego islamu musi wyjść odrzucenie fanatyzmu - mówi Salman Rushdie w rozmowie z Adamem Michnikiem. - Łatwo to powiedzieć, a prawda jest taka, że w tej chwili są odważni muzułmanie, nie tylko artyści i nie tylko intelektualiści, ale zwykli ludzie, którzy protestują w imieniu wiary, tylko jest ich o wiele za mało. Ten ruch się jeszcze nie rozpoczął. Można mieć nadzieję, że to nastąpi, i jako pisarze możemy tylko wzywać do powstania takiego ruchu. Źródłem optymizmu jest to, że w krajach, gdzie radykalny islam urósł w siłę, ten rodzaj islamu jest też najbardziej znienawidzony. Afgańczycy nienawidzą talibów, Irańczycy sprzeciwiają się władzy ajatollahów, w Algierii elementy radykalne zostały szybko odrzucone przez ogół obywateli".
Autor "Szatańskich wersetów" gościł w Polsce na zaproszenie "Gazety Wyborczej", m.in. uczestnicząc w ceremonii wręczania Nagrody Nike, która w tym roku przypadła Dorocie Masłowskiej (zobacz wywiad z nią w tym numerze "Tygodnika").
85. urodziny obchodzi Tadeusz Różewicz. Blok poświęconych mu materiałów publikujemy w tym numerze "TP".
70. urodziny obchodzi Václav Havel.
Podczas 58. Międzynarodowych Targów Książki we Frankfurcie Pokojową Nagrodę Księgarzy Niemieckich otrzymał niemiecki socjolog Wolf Lepenies. Gościem honorowym targów - gromadzących ok. 7 tys. wydawców ze 111 krajów - były w tym roku Indie.
Roman Polański otrzyma za całokształt twórczości nagrodę im. Federico Felliniego, przyznawaną przez fundację imienia włoskiego reżysera.
Tytuł Człowieka Pogranicza, przyznawany przez sejneńską Fundację Pogranicze Małgorzaty i Krzysztofa Czyżewskich, otrzymał w tym roku profesor Bohdan Osadczuk, komentator polityczny i publicysta, współpracownik "Kultury", odznaczony Orderem Orła Białego orędownik pojednania polsko-ukraińskiego. Wcześniej tytułem tym zostali uhonorowani Arvo Part, Jerzy Ficowski i Tomas Venclova.
Leszek Możdżer otrzymał "Złotą Batutę za Zasługi dla Kultury Polskiej", nagrodę przyznawaną przez Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego, krakowską Akademię Ekonomiczną oraz Stowarzyszenie Kultury Akademickiej "Instytut Sztuki".
Trwa 22. Warszawski Międzynarodowy Festiwal Filmowy, prezentujący ponad 120 filmów, w tym m.in. ekranizację "Cząstek elementarnych" Michela Houellebecqa w reżyserii Oskara Roehlera.
Andrzej Wajda rozpoczął pracę nad filmem "Post Mortem. Opowieść katyńska". W rolach głównych wystąpią m.in. Maja Komorowska i Maja Ostaszewska oraz Andrzej Chyra i Artur Żmijewski.
W monasterze prawosławnym w Supraślu pod Białymstokiem otwarto największe w Polsce Muzeum Ikon, prezentujące kolekcję ponad tysiąca ikon i krzyży prawosławnych.
W ramach Dni Litwy w Polsce w Litewskim Centrum w Warszawie otwarto wystawę "stasYs - stAsys", retrospektywną prezentację prac Stasysa Eidrigevičiusa.
12 października odbędzie się wręczenie Nagrody im. Beaty Pawlak, przyznawanej od 2003 roku za opublikowany w języku polskim tekst na temat innych kultur, religii i cywilizacji. W roku bieżącym do Nagrody zostali nominowani: Wojciech Albiński za książkę "Antylopa szuka myśliwego", Tomasz Mazur - "Indyjska mozaika", Beata Pawlikowska - "Blondynka na Kubie. Na tropach prawdy i Ernesta Che Guevary", Paweł Smoleński - "Izrael już nie frunie". Beata Pawlak, dziennikarka i pisarka, cztery lata temu zginęła w zamachu terrorystycznym na wyspie Bali.
14 października w Poznaniu rozpocznie się XIII Międzynarodowy Konkurs Skrzypcowy im. Henryka Wieniawskiego, istniejący od 1935 roku i będący najstarszym konkursem skrzypcowym na świecie. W konkursie weźmie udział 39 uczestników z 16 krajów świata. Koncert laureatów: 29 października.
Narodowy Instytut Fryderyka Chopina - z okazji rocznicy śmierci polskiego kompozytora - zaprasza na koncerty, podczas których "Requiem" Wolfganga Amadeusza Mozarta zostanie po raz pierwszy w Polsce wykonane na instrumentach z epoki oraz w opracowaniu Clemensa Kemme, modyfikującego wersję Süssmayera. Koncerty odbędą się 17 października o godz. 20.00 w Kościele św. Krzyża w Warszawie oraz dzień później, również o godz. 20.00, w Studio Koncertowym Polskiego Radia im. Witolda Lutosławskiego. Wykonawcy: Orkiestra XVIII Wieku pod dyrekcją Fransa Brűggena, AMFC Vocal Consort oraz soliści: Olga Pasiecznik, Ewa Marciniec, Mark Padmore, Robert Gierlach.
W dniach 19-22 października odbędą się 10. Targi Książki w Krakowie. Wśród goszczących na targach pisarzy znajdą się m.in. Sławomir Mrożek, Hanna Krall, Roma Ligocka, Olga Tokarczuk, prof. Anna Świderkówna, Katarzyna Grochola, Joanna Chmielewska, Wiktor Suworow, o. Leon Knabit, Janusz L. Wiśniewski...
Katedra im. Erazma z Rotterdamu Uniwersytetu Warszawskiego oraz Instytut Nauk o Człowieku z Wiednia zapraszają do składania esejów w konkursie "Wokół Debat Tischnerowskich". Temat konkursu: "O liberalizmie". Termin nadsyłania prac: 15 listopada 2006. Szczegóły: www.erazm.uw.edu.pl
Warszawski biznesmen Mariusz Białek zamierza wyprodukować film poświęcony Janowi III Sobieskiemu i odsieczy wiedeńskiej 1683 roku. Autorem scenariusza jest Cezary Harasimowicz, reżyserem i odtwórcą głównej roli miałby zostać... Mel Gibson. Jeśli projekt zostanie zrealizowany, będzie to zapewne najdroższy film w historii polskiej kinematografii. Wstępny kosztorys, nie uwzględniający honorariów aktorskich, opiewa na 120 mln zł.
Nina Terentiew, wieloletnia szefowa TVP 2, odeszła z telewizji publicznej do Polsatu.
Czyta się kilka minut
Cały artykuł dostępny tylko dla subskrybentów

„Tygodnik Powszechny” – jedyny polski tygodnik społeczno-kulturalny.
30 tys. Czytelniczek i Czytelników. Najlepsze Autorki i najlepsi Autorzy.
Wspólnota, która myśli samodzielnie.

Najlepsza oferta

Czytaj 1 miesiąc za 1 złotówkę dzięki promocji z

  • Nieograniczony dostęp do treści w serwisie i wersji audio artykułów
  • Tematyczne newslettery i dodatkowe publikacje tylko dla subskrybentów
  • 29 zł miesięcznie po miesiącu promocyjnym. Rezygnujesz, kiedy chcesz

Najniższa cena przed promocją 29,90 zł

Wypróbuj TP Online: 7 dni za darmo

  • Nieograniczony dostęp do treści w serwisie i wersji audio artykułów
  • Tematyczne newslettery i dodatkowe publikacje tylko dla subskrybentów
  • 29 zł miesięcznie po zakończeniu okresu próbnego
  • Wymagane podpięcie karty. Rezygnujesz, kiedy chcesz

TP Online: Dostęp roczny online

Ilustracja na okładce: Przemysław Gawlas & Michał Kęskiewicz dla „TP”

Artykuł pochodzi z numeru TP 42/2006

 /
Obraz tygodnia
Według badań przeprowadzonych przez Zakład Badań Czytelnictwa Biblioteki Narodowej w Warszawie około połowa Polaków w ogóle nie czyta książek. Jako osoby mające systematyczny kontakt z książką (przynajmniej siedem książek rocznie) ocenia się 17 proc. społeczeństwa.
W Stanach Zjednoczonych ukazały się wiersze zebrane Zbigniewa Herberta. 600-stronicowy tom "The Collected Poems 1956-1998" sprzedał się w nakładzie 15 tys. egzemplarzy i zbiera znakomite recenzje. "Gazeta Wyborcza" cytuje m.in. Charlesa Simica z "The New York Review of Books": "Choć Herbert nie zdążył otrzymać Nobla jak Miłosz czy Szymborska, z pewnością zasługuje na to, aby być w ich towarzystwie. Z tej trójcy jest poetą najbardziej oryginalnym i obdarzonym największym poczuciem humoru".
W Papieskim Instytucie Biblijnym w Rzymie odbyła się prezentacja książki "Ewangelia według Judasza", której autorzy - poczytny pisarz Jeffrey Archer i biblista prof. F. Moloney - próbują przedstawić historię Jezusa z punktu widzenia Judasza. Książka trafi do księgarń 14 krajów, w Polsce wydał ją Rebis.
Nagrodę im. Karla Dedeciusa, przyznawaną po raz trzeci przez Fundację Roberta Boscha dla polskich tłumaczy literatury niemieckojęzycznej i niemieckich tłumaczy literatury polskiej, otrzymają w roku 2007 Tadeusz Zatorski i Martin Pollack. Tadeusz Zatorski jest autorem przekładów dzieł m.in. Heinricha Heinego, Heinricha Bölla, Maxa Webera oraz myśli i aforyzmów Georga Christopha Lichtenberga. Martin Pollack ma w swoim translatorskim dorobku książki Ryszarda Kapuścińskiego, Henryka Grynberga, Wilhelma Dichtera i Michała Głowińskiego.
Tymczasowym dyrektorem Muzeum Sztuki Nowoczesnej w Warszawie została Elżbieta Ofat, dotychczas odpowiedzialna za sprawy administracyjne i operacyjne placówki.
 /
Obraz tygodnia
"Kiedy pada pytanie, co z kina Kieślowskiego pozosta­ło dzisiaj, mam odczucie, że jego postać i dzie­ło nie przestają drażnić, głównie chyba w śro­dowisku polskiego kina. Proponowałbym więc, żeby zo­stawić psychologiczne urazy i kompleksy, i dostrzec ogromną aktualność, nowocze­sność i piękno jego filmów. Ale może to, co najważniejsze - dostrzec ten potężny ładunek empatii... Wtedy może zaczniemy szczerze roz­mawiać, czego brakuje we współczesnej sztu­ce, a co jest w jego twórczości. Czasem spoty­kając się z interpretacją jego twórczości, łapię się za głowę: jakich strun on do­tykał! Równie często w tych tekstach zamiast opisu jego dzieła widzę jakąś psychodramę, autoanalizę, jakiś psychologiczny opis nie tyle tego, co jest na ekranie, ile problemów, z któ­rymi boryka się autor. Być może szczerość jego filmów, ich siła powodu­je, iż chciałoby się go zamknąć i otworzyć za 20 lat, bo byłoby łatwiej. Nie przeszkadzałyby pytania, które stawiał, tematy, które podej­mował, talent i pracowitość oraz uczciwość, które ewidentnie z jego utworów emanują - mówi Krzysztof Piesiewicz w dyskusji na temat filmów Krzysztofa Kieślowskiego ("Kino" nr 1/2006). - Być może te pojawiające się w Polsce głosy, że jego kino jest anachroniczne, to próba powiedzenia: dosyć z tym facetem, wystarczy! Chciałoby się go przeskoczyć i pójść dalej. My­ślę jednak, że w takim stanie emocji to się nie uda: nie zrobi się nic na jego miarę". Redakcyjną rozmową z udziałem także Natalii Korynckiej-Gruz, Katarzyny Taras, Konrada J. Zarębskiego i Stanisława Zawiślińskiego "Kino" inauguruje Rok Kieślowskiego, w którym obchodzić będziemy 10-lecie śmierci reżysera. Styczniowy numer miesięcznika ukazał się w odnowionej szacie graficznej. Znajdziemy w nim m.in. szkic Piotra Wojciechowskiego o "Harrym Potterze" oraz rozmowę z Agnieszką Odorowicz.
W wieku 88 lat zmarła Birgit Nilsson, wybitna szwedzka śpiewaczka operowa, legendarna odtwórczyni ról wagnerowskich, m.in. Brunhildy w "Pierścieniu Nibelunga" i Izoldy w "Tristanie i Izoldzie".
Paszporty "Polityki" otrzymali w tym roku: Rafał Blechacz (muzyka), Jan Klata (teatr), Robert Kuśmirowski (sztuki piękne), Marek Krajewski (literatura), Przemysław Wojcieszek (film), zespół Skalpel (estrada) oraz Paweł Dunin-Wąsowicz (kreator kultury).
W warszawskim Muzeum Narodowym trwa wielka monograficzna wystawa Józefa Pankiewicza, prezentująca ponad 500 dzieł artysty, którego 140. rocznica urodzin przypada w tym roku. "Trzeba chodzić po tej wystawie z pełną świadomością swoistości tego zjawiska, symptomatycznego dla polskiej sztuki, rzadko radykalnej, rzadko przecierającej szlaki całkiem nowe. Ale trzeba je docenić" - pisze Dorota Jarecka. Obok - recenzja Bogusława Deptuły.
 /
Obraz tygodnia
W wieku 90 lat w Warszawie zmarł ksiądz Jan Twardowski, poeta. Autorowi słynnej frazy "Śpieszmy się kochać ludzi, tak szybko odchodzą", naszemu dawnemu współpracownikowi, poświęcamy w tym numerze "Tygodnika" specjalny dodatek.
"Jesteśmy spadkobiercami pradawnej wiedzy, którą przekazywano przez wieki... Wiele słów, których używamy automatycznie, jest w rzeczywistości jej żywym świadectwem. Ponieważ zapomnieliśmy, jakie jest prawdziwe znaczenie powszechnie używanych słów, takich jak »katolik« czy »uniwersytet« - słów, które mogłyby skierować nas w stronę jednego, w stronę uniwersalnego i niepowtarzalnego - musimy wynajdować nowe słowa, na przykład »holistyczny« (wywiedzione z greckiego »holos«, które oznacza całość albo całkowitość), aby przypominały nam o niebezpieczeństwie fragmentaryzacji i rozproszenia wiedzy. Coraz mocniej odczuwa się w świecie potrzebę, aby te dwa światy - świat nauki i świat religii - zeszły się z sobą, zdając sobie zarazem sprawę, że w obydwu patrzy się na życie z odmiennych punktów widzenia. Jeden świat, oparty na niezwykłym pomnażaniu wiedzy związanej wyłącznie z aktywnością umysłu czy też mózgu, wydaje się prowadzić nas do coraz większej złożoności i wyprowadzać nas na zewnątrz, przede wszystkim na zewnątrz nas samych. Drugi świat i jego wiedza wydają się odnosić do »bycia«, do czegoś, co prowadzi nas ku wnętrzu i tam odsłania tajemnicę" - tłumaczył Michel de Salzman, uczeń Georgija Iwanowicza Gurdżijewa (1877-1949).