Zbiór „intima thule” wytwarza intymność możliwą do uzyskania wyłącznie w języku poetyckim, a ściślej – w „biolingwizmie”, który doświadczenia ciała obrysowuje i przycina materią słowa. Intymność Mueller to nie poezja osobistych wyznań, a lingwizm to więcej niż sztuka misternego dobierania słów i mnożenia stylistycznych zagadek. Stawka tego projektu jest znacznie donioślejsza. Autorka zaprasza czytelników do wierszy zebranych w czterech rozproszonych częściach. Można czytać je linearnie, ale można też zwrócić uwagę na ich tytuły, dyskretnie wskazane na górze strony jako nazwy różnych przestrzeni mieszkalnych. Te części to opowieści z intymnego świata. Biologiczne doświadczenia macierzyństwa, poczęcie czy ciąża – dzięki pracy języka sąsiadują tu z mistyczną duchowością. I nie jest to sąsiedztwo konkurencyjne, wartościujące czy pozycjonujące. Intymny lingwizm Mueller znosi opozycje, przeobraża modlitewne formuły w cielesne doznania, a te z kolei rozbija na językowe koncepty. Język ciała jest tu tożsamy z ciałem języka, a intymność okazuje się mieć zaskakującą moc ingerencji w przestrzeń mowy i komunikacji. ©

JOANNA MUELLER, INTIMA THULE, Biuro Literackie, Wrocław 2015 Kraków 2015