История - не только новейшая, но и давно минувших дней, пусть даже события XVII в. (Великая смута в России), - создаёт постоянный фон для польско-российских отношений. А можно ли в политике не ссылаться на историю? Хотя постулат "историей должны заниматься историки" принимают и российские, и польские экперты, вечно больные темы, такие как Катынь или Варшавское восстание, когда Красная армия бросила поляков на произвол судьбы, всплывают во время политических дебатов в нашей стране. Россияне, в свою очередь, задают вопросы о судьбе пленных красноармейцев. В настоящем приложении мы задались вопросом: можно ли раз и навсегда закрыть проблему Катыни? Как сохранить память об этом чудовищном преступлении, но при этом не разыгрывать как карту в политической игре? Должны ли поляки признать свою вину перед Россией в историческом аспекте, есть ли, за что попросить прощения? Российские эксперты демонстрируют, как в их стране используют историю и какими историческими познаниями обладают россияне. Только дискуссия и сближение позиций позволит нам выработать польско-российский консенсус по вопросам, затрагивающим щекотливые исторические темы. Мы надеемся, что данное специальное приложение к журналу "Тыгодник повшехны" можно считать голосом в польско-российской исторической дискуссии.
Все опубликованные в нём тексты находятся на двуязычном сайте по адресу: polska-rosja.tygodnik.com.pl.
МАЛГОЖАТА НОЦУНЬ, АНДЖЕЙ БЖЕЗЕЦКИЙ
„Tygodnik Powszechny” – jedyny polski tygodnik społeczno-kulturalny.
30 tys. Czytelniczek i Czytelników. Najlepsze Autorki i najlepsi Autorzy.
Wspólnota, która myśli samodzielnie.
