Nobel dla węgierskiego mistrza niepokoju. Literackie moce László Krasznahorkaiego

Laureatem Literackiej Nagrody Nobla 2025 został László Krasznahorkai. Niepokój, przeczucie katastrofy i samotna jednostka – noblista oczami naszych autorów i tłumaczki jego prozy.
Czyta się kilka minut
László Krasznahorkai - laureat Literackiej Nagrody Nobla, 2025 r. // Niklas Elmehed / materiały prasowe
László Krasznahorkai – laureat Literackiej Nagrody Nobla, 2025 r. // Niklas Elmehed / materiały prasowe
„Życie i moralność łączy gęsty węzeł, który co krok próbujemy rozpleść, ulegając złudzeniu, że można żyć bez moralności albo – co gorsza – rozmyślać o moralności, zawieszając życie na kołku” – pisał László Krasznahorkai w „Tygodniku Powszechnym” w tekście poświęconym najbardziej znanemu epizodowi z życia Nietzschego.

„Kim są bohaterowie Krasznahorkaiego? Co ich ze sobą łączy? Z pewnością fakt, że wszyscy są ludźmi przegranymi, zepchniętymi na margines życia” – pisała tłumaczka prozy noblisty, Elżbieta Sobolewska w tekście o najważniejszych jego powieściach, takich jak „Szatańskie tango” i „Melancholia sprzeciwu”.

Grzegorz Jankowicz z kolei nazywa Krasznahorkaiego archeologiem zniszczenia. Pisarzem, który „wykorzystuje dobrze znaną metaforę czasu, który wypadł z kolein, wprowadzając do rzeczywistości bezprzykładny chaos”. 

Krzysztof Varga natomiast pisał: „Nie oczekujmy od Krasznahorkaiego bezpośredniości, on raczej unika tzw. faktów historycznych, skłaniając się ku uniwersalizmowi swych opowieści. Wszak i »Szatańskie tango«, i »Melancholia sprzeciwu« są wielkimi powieściami o końcu świata”.

Cały artykuł dostępny tylko dla subskrybentów

„Tygodnik Powszechny" – jedyny polski tygodnik społeczno-kulturalny.
30 tys. Czytelniczek i Czytelników. Najlepsze Autorki i najlepsi Autorzy.
Wspólnota, która myśli samodzielnie.

Najlepsza oferta

Czytaj 1 miesiąc za 1 złotówkę dzięki promocji z

  • Nieograniczony dostęp do treści w serwisie i wersji audio artykułów
  • Tematyczne newslettery i dodatkowe publikacje tylko dla subskrybentów
  • 29 zł miesięcznie po miesiącu promocyjnym. Rezygnujesz, kiedy chcesz

Wypróbuj TP Online: 7 dni za darmo

  • Nieograniczony dostęp do treści w serwisie i wersji audio artykułów
  • Tematyczne newslettery i dodatkowe publikacje tylko dla subskrybentów
  • 29 zł miesięcznie po zakończeniu okresu próbnego
  • Wymagane podpięcie karty. Rezygnujesz, kiedy chcesz

TP Online: Dostęp roczny online

Grafika na okładce: Przemysław Gawlas & Michał Kęskiewicz dla „TP”