Magnetyzująca twarz, neurotyczna osobowość i talent doszlifowywany pracowitością. Jedna z nielicznych aktorek, która po ważnych rolach w filmie niemym sprawdziła się w kinie dźwiękowym. Fakty z życia tej urodzonej w Szwecji córki przycinacza drzew, u której stóp w latach 30. leżała cała Ameryka, a która w latach 40. niespodziewanie zrezygnowała z pracy przed kamerą – po dziś dzień sycą legendę Grety Garbo.
Ellen Mattson napisała jej fabularyzowaną biografię, gatunkową kuzynkę „Blondynki” Oates. „Greta Garbo” jest więc fikcją opartą na faktach. Na potrzeby „Grety” została powołana do istnienia Vendeli Berg, przyjaciółka gwiazdy, a zarazem sekretarka i podpora w drapieżnym świecie Hollywood. To ona chroniła Gretę przed wścibstwem mediów, pomagała wynajmować kolejne domy, doradzała przy podpisywaniu kontraktów i inwestowaniu pieniędzy. Razem mieszkały, podróżowały, pracowały i dyskutowały nad scenariuszem filmu o królowej Krystynie. Powstał zajmujący portret dwóch kobiet, z których jedna nigdy się nie urodziła.
Ellen Mattson, „Greta Garbo”, przeł. Justyna Czechowska, Marginesy, Warszawa 2014
„Tygodnik Powszechny” – jedyny polski tygodnik społeczno-kulturalny.
30 tys. Czytelniczek i Czytelników. Najlepsze Autorki i najlepsi Autorzy.
Wspólnota, która myśli samodzielnie.
Artykuł pochodzi z numeru TP 21/2014
Artykuł pochodzi z dodatku Magazyn Literacki: Szekspir (3-4/2014)
