To nie resort

Ze zdziwieniem zapoznałem się z publikacją w Waszym piśmie z 27 marca 2005 r. (tekst “Operacja dezinformacja" w “TP" nr 13/05) na temat pojawienia się na stronie portalu internetowego InoSMI.ru tłumaczenia artykułu “Porozmawiajmy o Ukrainie otwarcie". Twierdzi się w niej m.in., że do redakcji InoSMI.ru “tekst M. Kałuskiego trafił nieprzypadkowo: a mianowicie za sprawą rosyjskiego MSZ" i jakoby, według słów redaktora naczelnego InoSMI.ru, ktoś z tego resortu podsunął go redakcji.
Czyta się kilka minut

Uważam za konieczne z całą stanowczością oświadczyć, że Ministerstwo Spraw Zagranicznych Federacji Rosyjskiej nie ma z tą publikacją nic wspólnego. Chciałbym przypomnieć, że MSZ Rosji nie “zmaga się" z redakcjami mediów w sposób zaprezentowany na łamach Waszej gazety.

NIKOŁAJ AFANASIEVSKIY, ambasador Federacji Rosyjskiej w Polsce

***

Od redakcji “TP":

Jarosław Ogniew, redaktor naczelny państwowego portalu InoSMI.ru w wypowiedzi dla “Gazety Wyborczej" z 19 marca 2005 r. powiedział: “Nastąpiła pomyłka. Jest mi przykro. Nie mamy specjalistów od Polski, rzadko publikujemy przedruki z waszej prasy. Najczęściej pojawiają się te artykuły, które wywołują zainteresowanie naszego MSZ. Jeden z naszych współpracowników zaproponował nam ten artykuł. Nieważne, kto".

Cały artykuł dostępny tylko dla subskrybentów

„Tygodnik Powszechny” – jedyny polski tygodnik społeczno-kulturalny.
30 tys. Czytelniczek i Czytelników. Najlepsze Autorki i najlepsi Autorzy.
Wspólnota, która myśli samodzielnie.

Najlepsza oferta

Czytaj 1 miesiąc za 1 złotówkę dzięki promocji z

  • Nieograniczony dostęp do treści w serwisie i wersji audio artykułów
  • Tematyczne newslettery i dodatkowe publikacje tylko dla subskrybentów
  • 29 zł miesięcznie po miesiącu promocyjnym. Rezygnujesz, kiedy chcesz

Najniższa cena przed promocją 29,90 zł

1.00 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką 1.00 zł

Wypróbuj TP Online: 7 dni za darmo

  • Nieograniczony dostęp do treści w serwisie i wersji audio artykułów
  • Tematyczne newslettery i dodatkowe publikacje tylko dla subskrybentów
  • 29 zł miesięcznie po zakończeniu okresu próbnego
  • Wymagane podpięcie karty. Rezygnujesz, kiedy chcesz
0.00 zł
Najniższa cena z 30 dni przed obniżką 29.90 zł

TP Online: Dostęp roczny online

Grafika na okładce: Nikodem Pręgowski dla „TP”

Artykuł pochodzi z numeru TP 17/2005