Irlandia Północna: najważniejsze informacje

Kadr z filmu KNEECAP. HIP-HOPOWA REWOLUCJA” („Kneecap”) – reż. Rich Peppiatt. Prod. Irlandia/Wielka Brytania 2024.// Materiały prasowe

Film „Kneecap”. Hiphopowa komedia z Belfastu

Anita Piotrowska
Czy hip-hop może być narzędziem zmiany? Film „Kneecap” to irlandzka petarda, która wysadza świat w powietrze – za pomocą soczystego języka, tłustych bitów i…
Anna Burns ze swoją książką "Mleczarz", za którą otrzymała nagrodę Bookera. Londyn, 14 października 2018 r. // Fot. Ray Tang / Xinhua / East News

Narzędzia terroru, o których nikt nie mówi. O czym jest powieść „Mleczarz” Anny Burns?

Agata Kasprolewicz
W tamtym czasie w Belfaście wszyscy nosili plecaki z przodu, na brzuchu. Nie dlatego, że obawiali się kradzieży. Chodziło o to, że ktoś mógł ukraść ciebie –…

„Mleczarz” Anny Burns: opowieść o społeczeństwie, które przez wiele lat żyje w opresyjnych warunkach

Anna Goc
Język „Mleczarza” jest precyzyjny i gęsty. Nie ma tu opisów tego, co najgorsze, choć nie da się nie zauważyć, że to najgorsze dzieje się ciągle.
Nowa premierka Irlandii Północnej, Michelle O'Neill (po lewej) z Sinn Fein oraz wice premierka Irlandii Północnej, Emma Little Pengelly z Partii Demokratycznych Unionistów. Belfast, 5 lutego 2024 r. / fot. PAUL FAITH / AFP / EAST NEWS

Ich ojcowie stali po dwóch stronach barykady. One wspólnie utworzyły nowy rząd Irlandii Północnej

Patrycja Bukalska
Premierką rządu regionalnego w Belfaście została Michelle O’Neill, której bliscy walczyli w IRA o irlandzkie zjednoczenie. Jej zastępczynią i wicepremierką –…

Irlandia Północna: brexit do poprawki

Patrycja Bukalska
Wicepremier Irlandii Północnej i członkini partii Sinn Fein Michelle O'Neill (w środku z lewej) robi selfie z przewodniczącą partii Sinn Fein Mary Lou McDonald (w środku z prawej). Magherafelt. 7 maja 2022 r. / FOT. PAUL FAITH/AFP/East News /

Wielka Brytania: Historyczny sukces Sinn Féin

Patrycja Bukalska
Wybory samorządowe z 5 maja miały pokazać, jak bardzo „partygate” zaszkodziła Partii Konserwatywnej. Ale najważniejszą informacją okazało się coś innego.
Zamieszki na ulicach Belfastu, 7 kwietnia 2021 r. / JASON CAIRNDUFF / REUTERS / FORUM

Zjednoczenie, którego nie będzie

Peadar de Burca
100 lat po powstaniu Irlandii Północnej i ponad 20 lat po ugodzie, która kończyła krwawy konflikt, na wyspie doszło do osobliwej sytuacji: nikt nie pragnie…

Ulice Belfastu

Patrycja Bukalska

Irlandia Północna: siła emocji

Marcin Żyła
Przewodnicząca Sinn Féin Mary Lou McDonald (z prawej) i Michelle O’Neill, ­jej wiceprzewodnicząca i wicepremier Irlandii Płn. Dublin, luty 2018 r. / NIALL CARSON / EAST NEWS

Irlandzka wiosna

Patrycja Bukalska
Do zjednoczenia Zielonej Wyspy jeszcze jest daleko, ale mówić się o tym będzie coraz częściej. Tym bardziej że do gry wróciła partia Sinn Féin.
„Ręce ponad podziałem” – rzeźba Maurice’a Harrona w Londonderry, Irlandia Północna, marzec 2019 r. / NEIL HALL / EPA / PAP

Gorąca irlandzka granica

Katy Hayward, Patrycja Bukalska
KATY HAYWARD, socjolożka: Boję się, że brexit bez porozumienia zniszczy Irlandię Północną. Tymczasem nie robi się dość, by temu zapobiec.
Dzielnica Bogside, gdzie podczas Krwawej Niedzieli w 1972 r. brytyjscy żołnierze zabili nieuzbrojonych demonstrantów, Londonderry, marzec 2019 r. / CHARLES MCQUILLAN / GETTY IMAGES

Powrót irlandzkiej depresji

Marcin Żyła
„Musimy uniknąć nowej granicy dzielącej wyspę, inaczej znów ktoś może zginąć”, mówią mieszkańcy pogranicza Republiki Irlandii i brytyjskiej Irlandii Północnej.
Mural ze sceną z „krwawej Niedzieli”. Londonderry, Irlandia Północna, marzec 2019 r. / PAUL FAITH / AFP / EAST NEWS /

Twardy brexit zwykłych ludzi

Marcin Żyła
Wśród tych, którzy prowadzą interesy po obu stronach irlandzkiej granicy, dominują złość i zniechęcenie. Dla nich każdy brexit byłby lepszy od niepewności.
Theresa May i Jean-Claude Juncker w otoczeniu współpracowników, Bruksela, 8 grudnia 2017 r. / Fot. Eric Vidal / AP Photo / East News

Brexit: bliżej i normalniej

Patrycja Bukalska
Nastąpił przełom – poinformowali po maratonie rozmów brytyjska premier Theresa May i szef Komisji Europejskiej Jean-Claude Juncker. Pierwsza faza brexitowych…