Czy teologia muzułmańska nie mogłaby wspomóc się doświadczeniami chrześcijańskiej, jak czyniła to już w przeszłości? Jak dzisiaj muzułmanie powinni czytać i rozumieć święte teksty chrześcijaństwa, a chrześcijanie Koran? W jaki sposób trzeba aktualizować interpretacje świętych tekstów i ich tłumaczenia?

Nad tymi m.in. pytaniami zastanawiali się uczestnicy VII Forum Teologicznego Chrześcijaństwo-Islam w Akademii Diecezji Rottenburg-Stuttgart (6-9 marca), które gromadzi teologów i islamologów chrześcijańskich z dziesięciu krajów europejskich oraz teologów muzułmańskich (głównie z Turcji, ale także z Bośni i Kosowa). Co roku rozmawiają o podejściu swoich religii do istotnych zagadnień: cierpienia, modlitwy, problemów etycznych. Przeczy to stereotypowi, że muzułmanie nie poznają chrześcijaństwa i nie inicjują dialogu - połowę komitetu organizacyjnego Forum...