W 60. rocznicę rzezi wołyńskiej prezydenci Ukrainy i Polski oddali hołd ofiarom tragedii. Podczas uroczystości w Pawliwce (przedwojennym Porycku) Leonid Kuczma wyraził współczucie „wszystkim skrzywdzonym Polakom”, a Aleksander Kwaśniewski, zastrzegając, że nie potrafi rozstrzygnąć, czy jego urząd daje mu prawo do przebaczenia i wyrażenia skruchy w imieniu całego narodu, powiedział: „Bardzo chciałbym jednak, aby słowa przebaczenia i pojednania zostały z obu stron wypowiedziane”. W obu parlamentach po burzliwych debatach przyjęto jednobrzmiący tekst rocznicowej uchwały (w Sejmie protestowano w związku z rezygnacją ze sformułowania o „ludobójstwie na ludności polskiej” - ostatecznie kontrowersyjny fragment oświadczenia, mówiącego także o przebaczeniu, pojednaniu i przyjaźni polsko-ukraińskiej, brzmiał: „Tragedii Polaków mordowanych i wypędzanych z ich miejsc zamieszkania przez zbrojne...