Kultura w skrócie

20–26 września
Czyta się kilka minut

W OBRAZKACH

Podczas gali 33. Międzynarodowego Festiwalu Komiksu i Gier w Łodzi za najlepsze polskie albumy komiksowe minionego roku uznano serię „Wydział 7”, nad którą pracują Tomasz Kontny i Marek Turek (scenariusz) oraz Krzysztof Budziejewski i Wojciech Stefaniec (rysunki), a także „Zasadę Trójek”, której autorem jest Tomasz Spell Grządziela.

W TŁUMACZENIU

Przekład opowiadań Tadeusza Borowskiego znalazł się wśród książek nominowanych do Narodowej Nagrody Tłumaczeniowej przyznawanej przez Amerykańskie Stowarzyszenie Tłumaczy Literatury. Wyróżniona Madeline G. Levine jest już laureatką nagrody Found in Translation za tłumaczenie prozy Brunona Schulza. Z kolei Katja Wolters otrzymała jedną z najważniejszych gruzińskich nagród literackich – Saba Literary Award – za przekład „Ksiąg Jakubowych” Olgi Tokarczuk. Wolters ma już na koncie trzy tłumaczenia polskiej noblistki.

W OBIEKTYWIE

Rozpoczął się bydgoski Vintage Photo Festival, na którym zobaczymy m.in. niepublikowane dotąd zdjęcia Wandy Rutkiewicz z Himalajów. Ciekawy – szczególnie w obliczu ostatnich wydarzeń w Iranie – jest reportaż Giulii Frigieri przedstawiający rewolucyjny ruch hidżabskich surferek zapowiadający zbliżające się „fale wolności”.

W CZYTELNI

Natomiast 4 października w Czytelni Elektra należącej do Mazowieckiego Instytutu Kultury duet The Pau & Bajzel zaśpiewa wiersze Marii Konopnickiej w nowych, rockowych aranżacjach. Udział w koncercie jest bezpłatny.

Cały artykuł dostępny tylko dla subskrybentów

„Tygodnik Powszechny” – jedyny polski tygodnik społeczno-kulturalny.
30 tys. Czytelniczek i Czytelników. Najlepsze Autorki i najlepsi Autorzy.
Wspólnota, która myśli samodzielnie.

Najlepsza oferta

Czytaj 1 miesiąc za 1 złotówkę dzięki promocji z

  • Nieograniczony dostęp do treści w serwisie i wersji audio artykułów
  • Tematyczne newslettery i dodatkowe publikacje tylko dla subskrybentów
  • 29 zł miesięcznie po miesiącu promocyjnym. Rezygnujesz, kiedy chcesz

Wypróbuj TP Online: 7 dni za darmo

  • Nieograniczony dostęp do treści w serwisie i wersji audio artykułów
  • Tematyczne newslettery i dodatkowe publikacje tylko dla subskrybentów
  • 29 zł miesięcznie po zakończeniu okresu próbnego
  • Wymagane podpięcie karty. Rezygnujesz, kiedy chcesz

TP Online: Dostęp roczny online

ilustracja na okładce: Nikodem Pręgowski dla „TP”

Artykuł pochodzi z numeru Nr 40/2022