Kultura w skrócie

20–26 września

W OBRAZKACH

Podczas gali 33. Międzynarodowego Festiwalu Komiksu i Gier w Łodzi za najlepsze polskie albumy komiksowe minionego roku uznano serię „Wydział 7”, nad którą pracują Tomasz Kontny i Marek Turek (scenariusz) oraz Krzysztof Budziejewski i Wojciech Stefaniec (rysunki), a także „Zasadę Trójek”, której autorem jest Tomasz Spell Grządziela.

W TŁUMACZENIU

Przekład opowiadań Tadeusza Borowskiego znalazł się wśród książek nominowanych do Narodowej Nagrody Tłumaczeniowej przyznawanej przez Amerykańskie Stowarzyszenie Tłumaczy Literatury. Wyróżniona Madeline G. Levine jest już laureatką nagrody Found in Translation za tłumaczenie prozy Brunona Schulza. Z kolei Katja Wolters otrzymała jedną z najważniejszych gruzińskich nagród literackich – Saba Literary Award – za przekład „Ksiąg Jakubowych” Olgi Tokarczuk. Wolters ma już na koncie trzy tłumaczenia polskiej noblistki.

W OBIEKTYWIE

Rozpoczął się bydgoski Vintage Photo Festival, na którym zobaczymy m.in. niepublikowane dotąd zdjęcia Wandy Rutkiewicz z Himalajów. Ciekawy – szczególnie w obliczu ostatnich wydarzeń w Iranie – jest reportaż Giulii Frigieri przedstawiający rewolucyjny ruch hidżabskich surferek zapowiadający zbliżające się „fale wolności”.

W CZYTELNI

Natomiast 4 października w Czytelni Elektra należącej do Mazowieckiego Instytutu Kultury duet The Pau & Bajzel zaśpiewa wiersze Marii Konopnickiej w nowych, rockowych aranżacjach. Udział w koncercie jest bezpłatny.

Dziękujemy, że nas czytasz!

Wykupienie dostępu pozwoli Ci czytać artykuły wysokiej jakości i wspierać niezależne dziennikarstwo w wymagających dla wydawców czasach. Rośnij z nami! Pełna oferta →

Dostęp 10/10

  • 10 dni dostępu - poznaj nas
  • Natychmiastowy dostęp
  • Ogromne archiwum
  • Zapamiętaj i czytaj później
  • Autorskie newslettery premium
  • Także w formatach PDF, EPUB i MOBI
10,00 zł

Dostęp kwartalny

Kwartalny dostęp do TygodnikPowszechny.pl
  • Natychmiastowy dostęp
  • 92 dni dostępu = aż 13 numerów Tygodnika
  • Ogromne archiwum
  • Zapamiętaj i czytaj później
  • Autorskie newslettery premium
  • Także w formatach PDF, EPUB i MOBI
89,90 zł
© Wszelkie prawa w tym prawa autorów i wydawcy zastrzeżone. Jakiekolwiek dalsze rozpowszechnianie artykułów i innych części czasopisma bez zgody wydawcy zabronione [nota wydawnicza]. Jeśli na końcu artykułu znajduje się znak ℗, wówczas istnieje możliwość przedruku po zakupieniu licencji od Wydawcy [kontakt z Wydawcą]

Artykuł pochodzi z numeru Nr 40/2022