literatura austriacka: najważniejsze informacje

Marlen Haushofer, „Zabijemy Stellę / Piąty rok”, tłum. Małgorzata Gralińska, ArtRage // materiały prasowe

„Piąty rok” i „Zabijemy Stellę” Marlen Haushofer: te nowele musiały powstać w Austrii

Radosław Kobierski
Ta opowieść zaczyna się niemal jak słynny melodramat Clinta Eastwooda „Co się wydarzyło w Madison County”. Richard wyjeżdża z dziećmi, jego żona zostaje sama w…
Gregor Von Rezzori. Styczeń, 1981 r. // Fot. Mario Ruiz / Getty Images
Wersja audio

Gregor von Rezzori: człowiek, który patrzył na rozkład świata

Ziemowit Szczerek
„Niegdysiejsze śniegi” Gregora von Rezzoriego pokazują, że jeśli nawet wizja udziału w europejskiej historii bywa złudzeniem, to i tak nie posiadamy innej, niż…
Franz Kafka // Rys. Michał Dyakowski dla „TP"

Franz Kafka: sto lat naszej samotności

Eliza Kącka
Minęło sto lat od śmierci Kafki, a my wciąż próbujemy zgłębić jego niepojętą osobowość i olśniewający styl. Odkrył świat ludzi zbytecznych i nieznacznych,…
Elfriede Jelinek // Fot. Leonhard Foeger / Reuters / Forum

„Dane odosobowe”: brutalne rozliczenie Elfriede Jelinek z aparatem państwowym

Bartosz Sadulski
Nowa książka Elfriede Jelinek to polifoniczny krzyk w proteście przeciwko sytuacji, w jakiej narratorkę stawia bezduszna biurokracja. Nigdy wcześniej też…
Thomas Bernhard. Wiedeń, ok. 1976 r. // Fot. Imagno / Getty Images

Thomas Bernhard zakłada pelerynę: opowiadania kultowego prozaika ukazały się po polsku

Piotr Paziński
Opętańczy śmiech Thomasa Bernharda zawsze towarzyszył mi podczas lektury jego książek. Jego proza działa na mnie jak antydepresant. Śmiałem i śmieję się, jak…

Z innego świata. Lektor o „Księdze przyjaciół i szkicach wybranych” Hofmannsthala

Lektor
Krytyk spodziewał się sędziwego mędrca destylującego myśli w samotności, tymczasem pojawił się „wysmukły, bezwąsy gimnazjalista w krótkich spodenkach”...
Thomas Bernhard. Wiedeń, 1970 r. / IMAGNO

Powieści długiego zdania

Jan Balbierz
Apokalipsa jest już u progu, ale trudno dociec, skąd i dlaczego przyjdzie. Jej zapowiedzią jest nie tylko trupa cyrkowa wystawiająca truchło największego…

Sen Cyriaka

Lektor
„Pseudonim?”, pomyślałem, znalazłszy przed blisko 40 laty w księgarni powieść, której tytuł, „Straszykoń w różanych sidłach”, był równie osobliwy jak nazwisko…
/ CESAR CABRERA / EFE / FORUM

Pisarz zwymyślany

Karol Franczak
Kiedy świat patrzy na Austrię, oddech wstrzymują nie tylko Austriacy. Republika ma szczęście do wybitnych artystów, którzy doskonałość w sztuce łączą z…

Austria mityczna

Lektor
Książka-legenda, opublikowana w 1963 r. przez dwudziestokilkuletniego włoskiego germanistę z Triestu – miasta stanowiącego do I wojny światowej część imperium…

Arcydzieło nieznane

Lektor
Krótka (niepełne sto stron) nowela znakomitej poetki austriackiej, opublikowana po raz pierwszy w ponad pół wieku od powstania. Ciekawostka…
Thomas Bernhard w swoim domu w Ohlsdorf, Austria, 1976 r. / Fot. Michael Horowitz / ANZENBERGER / FORUM

Zredagować siebie

Karol Franczak
Wydawniczy festiwal Thomasa Bernharda trwa. Tym razem do księgarń trafia jedna z ważniejszych jego powieści, w zgodnej opinii krytyków uważana za punkt zwrotny…

Rękawiczka, która stworzyła dłoń

Radosław Kobierski
Ponieważ w Austrii wszyscy wymazują pamięć, Jelinek dokonuje wymazania wszystkich. Jest niestrudzona w sztuce protestu i osamotniona w swojej samotni.

Zbuntowana Austriaczka

Tomasz Fiałkowski
Gdy podano, że literackiego Nobla otrzymała Austriaczka Elfriede Jelinek, zapanowała konsternacja. Nie tylko w mediach, także na Targach Książki we Frankfurcie…