Artykuły na temat: wiersze

Wojciech Bonowicz / Fot. Grażyna Makara /

Ten wiersz będzie moją lekturą na czas Wielkanocy

Wojciech Bonowicz
Ostatni Hiob to taki, który wiele przeżył i pozbył się złudzeń. Mniej rzeczy go dziwi i teraz stawia pytania najważniejsze, ostateczne. Żeby go zaskoczyć,…

Wysiądź i patrz. Wiersze Magdaleny Bielskiej

Urszula Honek
Poezja Magdaleny Bielskiej wydaje się bliska rzeczywistości: bohaterka wierszy chłonie zapachy i kolory, siedzi w barach, podsłuchuje albo wygrzewa się na…
/ GRAŻYNA MAKARA

Jerzy Jarniewicz: Ryzyko osobiste

Grażyna Makara, Jerzy Jarniewicz, Katarzyna Kubisiowska
JERZY JARNIEWICZ, poeta: Mężczyzna do starości i noszenia kałduna ma prawo, kobieta musi się ze starości czy nadwagi tłumaczyć. Żyjemy tak, jakby czas się dla…
Ewa Lipska / GRAŻYNA MAKARA

Ewa Lipska: Kończę z poezją

Ewa Lipska, Katarzyna Kubisiowska
Sama przestałam się już mieścić w ascetycznej formie wiersza. Ale liryka kocha sytuacje ekstremalne, wiec liczba poetów na świecie na pewno nie zmaleje.
/

Poeta wolny. Wiersze Jana Skácela w tłumaczeniu Michała Tabaczyńskiego

Lektor
Tabaczyński zauważa, że wiersze Skácela bywają „zabawne, frywolne, błazeńskie” – bez tych rejestrów nie ma przecież pełnej wolności.
/

Sophia de Mello Breyner Andresen: Poetka równowagi

Wojciech Bonowicz
Opisywała doświadczenie wygnania we własnym kraju czy życia wśród demagogii i półprawd, ale potrafiła też zapisać moment wyzwolenia, chwilę wyjścia „z nocy i z…
/

Ukłon mego cienia

Lektor
Wydanie nowe „Wierszy zebranych” Zbigniewa Herberta to przede wszystkim kanon, czyli dziewięć wydanych za życia poety tomów, od „Struny światła” (1956) po „…
/ MICHAŁ LEPECKI / FORUM

Mowa milczenia

Ryszard Krynicki, Wojciech Bonowicz
Ryszard Krynicki, poeta: Poezja, czy chce, czy nie, musi próbować odpowiadać na pytania, które stawia sobie religia. Jest językiem, który potrafi –…
/ MARIUSZ FORECKI

Schody do ogrodu

Krystyna Miłobędzka, Justyna Dąbrowska
KRYSTYNA MIŁOBĘDZKA, poetka: Wszystko, co przychodzi, przychodzi do mnie z zewnątrz. Wszystkie moje najlepsze teksty są stamtąd, ze świata, a nie ze środka,…
/

Lipska – wypisy

Lektor
/

Chwile istnienia

Lektor
Tomasz Różycki, Kalifornia, 2011 r. / SLAV ZATOKA

Najpierw są pomruki

Tomasz Różycki, Katarzyna Kubisiowska
Tomasz Różycki: Poezja jest związana z chodzeniem. Bez spacerowania, czyli poznawania świata, nie ma wierszy. W najgorszym razie chodzę dookoła kuchni.
Jan Błoński, Stanisław Barańczak i Marian Stala w Krakowie, 1991 r. / Fot. Andrzej Stawiarski

Składnia współczucia

Andrzej Franaszek
Barańczak, ukazujący krótkotrwałą „podróż zimową” człowieka przez życie, potrafiący dosłyszeć każde znaczenie i brzmienie słowa – może być przewodnikiem dla…
Anna i Stanisław Barańczakowie w Newtonville pod Bostonem, 2002 r . / Fot. Czesław Czapliński / FOTONOVA

Od Donne’a do Lennona

Magda Heydel
Barańczak nobilitował pracę tłumacza. Przekład wymaga odwagi gestu i ujawnia autentyczny geniusz pisarski.

Wiersze Stanisława Barańczaka

TP

W języku jak w domu

Michał Paweł Markowski
Pochwała Stanisława Barańczaka z okazji nadania mu stopnia honorowego doktora Uniwersytetu Jagiellońskiego, odczytana na Uniwersytecie Harvarda 14 listopada…
Okładka dodatku „Stanisław Barańczak - pożegnanie” / Fot. Czesław Czapliński / FOTONOVA

Stanisław Barańczak: poeta

TP
W nocy z 25 na 26 grudnia zmarł w Bostonie Stanisław Barańczak. Miał 68 lat, od dawna zmagał się z bezlitosną chorobą.

La Belle Epoque

Czesław Miłosz

Wiersze

Franciszek Kamecki

Lekcja rzeczywistości

Marian Stala

Wiersze

Seamus Heaney

Łagodność i drapieżność

Julia Hartwig

Co mnie

Czesław Miłosz

Jaki Henio?

Czesław Miłosz

MARIO LUZI

Jarosław Mikołajewski
Mario Luzi (urodzony w 1914 roku we Florencji) jest we Włoszech poetą tej rangi, co Czesław Miłosz w Polsce. Debiutował w 1935 roku tomem „La barca” (Łódź),…

Stefania

Czesław Miłosz

Wiersze

Agata Mamoń

Nowe xenie (i elegie)

Ryszard Krynicki

Poezja

Krzysztof Siwczyk

Poezja

Piotr Sobolczyk

„Wszystko, co napisałam, jest szczelnie wypełnione mną”

Joanna Pollakówna

Wiersze

Mariusz Grzebalski

Wiersze

Julia Hartwig

„Ten dzień, co jest miłość”

Henryk Siewierski

Poezja

Józef Czechowicz

Wiersze

Piotr Sommer

Na kolanie

Adam Wiedemann
Nowy tom wierszy Rymkiewicza nie jest ani lepszy, ani gorszy od dwóch poprzednich - jest do nich bardzo podobny i stanowi kolejny dowód powrotu do znakomitej…

Poezja Marcina Barana

MARCIN BARAN

Pętla, koniec i początek

Jakub Pacześniak
Trzy warianty z jednym finałem

Wiersze

Artur Szlosarek