Wspaniały komentarz do Mundialu. Polecam wszystkim naszym zadowolonym z siebie i swojego kraju białym rodakom.

żeby go nie przetłumaczono francuskiemu ambasadorowi. Bo kiedy amerykański komik Trevor Noah, Afroamerykanin rodem z RPA z radością oznajmił, że Afryka wreszcie wygrała Mistrzostwa Świata, to ambasador Francji napisał list z reprymendą. Że niby odbiera się zawodnikom w ten sposób francuską tożsamość. Komik wyraził zrozumienie, ale i zaskoczenie, że afrykańskie pochodzenie jest we Francji najwyraźniej odbierane jako obelga. I dodał: "Jednej rzeczy nie rozumiem w argumentacji: ludzie mówią, że skoro piłkarze są Afrykanami, to nie mogą być Francuzami. A niby dlaczego nie mogą być jednym i drugim? Dlaczego taką podwójną tożsamość przyznaje się tylko wybranym ludziom. Czyli co, oni twierdzą, że aby zostać Francuzem, musisz wymazać w sobie wszystko, co jest afrykańskie? Nie możesz być jednocześnie Afrykaninem i Francuzem? Nie zgadzam się. (...) Kiedy politycy we Francji mówią o bezrobotnych, przestępcach czy kimś, kto im nie pasuje, używają terminu 'afrykańscy imigranci'. A gdy dzieci tych osób zostają piłkarzami i zdobywają mistrzostwo świata, to można o nich mówić tylko jako o Francuzach". Polecam wszystkim zadowolonym z siebie moralistom.

Trevor Noah nie jest Afroamerykaninem, nie jest Amerykaninem i nie jest Afro. W poludniowafrykanskiej nomenklaturze jest "coloured" - dziecko Szwajcara i Afrykanki. W swoich wystepach wyraznie mowi o sobie "coloured"