Opierając się na relacjach zachowanych w Żydowskim Instytucie Historycznym oraz zebranych w projekcie Shoah Foundation Institute w Los Angeles, Leociak analizuje sposoby narracji o wydarzeniach z czasów wojny, a także to, jak zmieniają się one w ciągu lat. Uderzające jest np. porównanie w ten sposób dokumentów i zapisków dotyczących polskiego małżeństwa Zdzisława i Haliny Krzyczkowskich oraz ukrywanej przez nich rodziny Berlandów. Choć fakt najważniejszy - żydowska rodzina przetrwała wojnę - jest niepodważalny, to jednak opowieść pełna jest znaczących niuansów.
Leociak podejmuje też próbę odpowiedzi na trudne pytanie: co kierowało ratującymi i jaki był ich stosunek do ratowanych. Osobno zajmuje się też stosunkiem Kościoła katolickiego wobec położenia Żydów.
Dzisiaj, gdy temat ratowania bądź nieratowania Żydów w czasie niemieckiej okupacji wydaje się gruntownie omówiony i niewnoszący nic nowego do naszego obrazu
II wojny światowej, książka Leociaka przynosi odpowiedzi na pytania, które wciąż zadajemy sobie jakby po cichu. Przede wszystkim jednak "Ratowanie" to - jak pisze sam autor - "opowieść o spotkaniu Żydów i Polaków na najtrudniejszej z możliwych lekcji człowieczeństwa".
JACEK LEOCIAK "RATOWANIE. OPOWIEŚCI POLAKÓW I ŻYDÓW", Wydawnictwo Literackie, Kraków 2010.
„Tygodnik Powszechny” – jedyny polski tygodnik społeczno-kulturalny.
30 tys. Czytelniczek i Czytelników. Najlepsze Autorki i najlepsi Autorzy.
Wspólnota, która myśli samodzielnie.
Artykuł pochodzi z numeru TP 33/2010
