Spacerując po Berlinie w te jesienne, deszczowe już dni, można doświadczyć niemiłego, w pierwszym odruchu, zaskoczenia. Człowiek przystaje, mruga oczami, w konfuzji szuka odpowiedzi. Bo oto na skwerach metropolii, która podobno nigdy nie zasypia, na słupach ogłoszeniowych i z plakatów nagle spogląda na nas – on. W dużym powiększeniu wielkoformatowego plakatu jego twarz robi piorunujące wrażenie. Czy to naprawdę on? Adolf Hitler?

Chcąc nie chcąc, zbliżamy się do plakatu, szukamy wyjaśnień. „Er ist wieder da” – czytamy wielkimi literami. On powrócił. On, czyli, jak zapowiada plakat, „Führer”, wkrótce powróci do Berlina i do Niemiec.

Musi minąć chwila, zanim uświadamiany sobie, że on jednak nie wróci, że to tylko reklama. Niesmaczna, wywołująca obrzydzenie w pokoleniu, które pamięta czasy, gdy on rządził Niemcami. Tylko reklama. Mająca zwrócić...