Martin Pollack

Materiały autora

Mam jedno pytanie

Martin Pollack, Wojciech Bonowicz

MARTIN POLLACK, pisarz i reporter: W końcu zjawia się pragnienie, żeby „oczyścić” świat wokół siebie. Najlepiej, żeby obok mieszkali tylko podobni do mnie.…

Przedmioty żyją

Marcin Żyła, Martin Pollack

Mieszkańcy mojej wsi codziennie oglądają świat w telewizji – wiedzą, jak wygląda Obama, Romney, i co się dzieje w Syrii. Ale to niczego nie zmienia. Widzą…

Historia, która nas stworzyła (PL)

Martin Pollack

Martin Pollack, pisarz: Na tym polega sens granicy, żeby ktoś nie przyszedł do nas. A to przecież śmieszne: w Wiedniu co drugi człowiek jest albo ze Wschodu,…

Historia, która nas stworzyła (ENG)

Martin Pollack

The history that created us Pollack: That walking stick in ruse told its own story. today we throw objects away. but before the war no one would have even…

Nieznajomy, mój ojciec

Martin Pollack

Ojcowie nie chcą nas uwolnić, choć czasem bardzo byśmy sobie tego życzyli. Wiąże nas z nimi niezliczona ilość niewidzialnych nici. Ich rozpoznanie może być…

Ostatnie dzieło

Martin Pollack

Zawsze chciałem mu powiedzieć, jak ważny był dla mnie jako autor, którego tłumaczę od ponad dwudziestu lat, jako wzór literacki, jako doradca, nawet mistrz, a…