Dodatek: Stanisław Barańczak – pożegnanie

Dodatek "Stanisław Barańczak – pożegnanie" ukazał się wraz z numerem:
TP 01/2015.

Spis treści numeru

Artykuły w dodatku

Okładka dodatku „Stanisław Barańczak - pożegnanie” / Fot. Czesław Czapliński / FOTONOVA

Stanisław Barańczak: poeta

W nocy z 25 na 26 grudnia zmarł w Bostonie Stanisław Barańczak. Miał 68 lat, od dawna zmagał się z bezlitosną chorobą.

W języku jak w domu

Michał Paweł Markowski

Pochwała Stanisława Barańczaka z okazji nadania mu stopnia honorowego doktora Uniwersytetu Jagiellońskiego, odczytana na Uniwersytecie Harvarda 14 listopada…

Wiersze Stanisława Barańczaka

Jan Błoński, Stanisław Barańczak i Marian Stala w Krakowie, 1991 r. / Fot. Andrzej Stawiarski

Składnia współczucia

Andrzej Franaszek

Barańczak, ukazujący krótkotrwałą „podróż zimową” człowieka przez życie, potrafiący dosłyszeć każde znaczenie i brzmienie słowa – może być przewodnikiem dla…

Anna i Stanisław Barańczakowie w Newtonville pod Bostonem, 2002 r . / Fot. Czesław Czapliński / FOTONOVA

Od Donne’a do Lennona

Barańczak nobilitował pracę tłumacza. Przekład wymaga odwagi gestu i ujawnia autentyczny geniusz pisarski.

Trafiłeś do serwisu TygodnikPowszechny.pl, ale wygląda na to, że w przeglądarce masz wyłączoną obsługę JavaScript.

Ponieważ zakłóca to działanie serwisu, włącz obsługę JavaScript w swojej przeglądarce, aby strona działała prawidłowo.

Oferty specjalne