Przeczytałem tę książkę w roku 1939, kiedy wojna 1920 była przeszłością, zdawałoby się, niepowrotną. I szukam powodów, dla których ta zwarta i oszczędna proza nie istnieje w świadomości dzisiejszych młodych pokoleń. Zapewne przyczyną jest to, że ukazała się w roku 1937 i jeżeli natrafiła na podobnie entuzjastyczny, jak mój, odbiór, to przed wypadkami 1939 roku nie było czasu na jej upowszechnienie. Tak to bywa w kraju o spazmatycznej historii, w którym wydarzenia zewnętrzne gonią lokalne i brak czasu, żeby piśmiennictwo, by tak rzec, sprawozdawcze zarejestrować.

W “Słowniku pisarzy polskich" pod red. Jana Tomkowskiego (Warszawa 2002) czytam:

“Stanisław Rembek, ur. 6 VII 1901 Łódź, zm. 21 III 1985 Warszawa; prozaik. Autor powieści ukazujących wydarzenia wojny polsko-bolszewickiej 1920: »Nagan« (1928) i »W polu« (1937), opisującej okres okupacji...