Nominacje do Nagrody Literackiej Gdynia 2023

Nagroda Literacka Gdynia została powołana do życia w 2006 r. przez prezydenta Gdyni Wojciecha Szczurka w celu uhonorowania wyjątkowych osiągnięć żyjących polskich twórców. Jest przyznawana rokrocznie autorom najlepszych książek wydanych w poprzednim roku. Nagroda – Gdyńska Kostka Literacka i 50 tys. zł – przyznawana jest w czterech kategoriach: Esej, Poezja, Proza, Przekład na język polski. NLG jest inicjatywą władz miasta skierowaną zarówno do polskich pisarzy, jak i szerokiego grona odbiorców współczesnej literatury.

W skład kapituły Nagrody wchodzą: Jerzy Jarniewicz (przewodniczący), Adam Lipszyc, Eliza Kącka, Barbara Klicka, Dorota Kozicka, Aleksander Nawarecki, Tomasz Swoboda, Natalia Gromow (sekretarz).

Nagrodzie Literackiej Gdynia już po raz kolejny towarzyszy festiwal Miasto Słowa: spotkania z nominowanymi, laureatami, panele dyskusyjne nawiązujące do wątków pojawiających się w tytułach walczących o Kostki Literackie, gościć też będziemy znamienitych polskich prozaików.

Znamy już dwudziestkę nominowanych do Nagrody Literackiej Gdynia. Krótkie uzasadnienia kapituły przedstawiamy obok. Zapraszamy do Muzeum Miasta Gdyni, gdzie w dniach 23-27 sierpnia odbywać się będzie festiwal Miasto Słowa. Główne pasmo tegorocznej edycji nosi tytuł „sami o sobie” – przyjrzymy się w nim modnej literaturze autobiograficznej.

Wręczenie nagród 25 sierpnia.

ESEJ

Georg Büchner, niemiecki romantyk ANNY R. BURZYŃSKIEJ, konfrontujący czytelniczki i czytelników z pytaniem, czym jest choroba i w jakim pozostaje związku z charakterem „ja”. Jan Piotr Norblin, czyli nauczyciel rysunków KONRADA NIEMIRY, który nieoczekiwanie zostaje ojcem założycielem polskiej szkoły malarskiej. Przekorne przechrzty PIOTRA SADZIKA, czyli Bruno Schulz, Leo Lipski, Józef Wittlin, Teodor Parnicki i Leopold Buczkowski – wielcy pisarze dotąd nieczytani razem. Kaszubska wioska GRZEGORZA PIĄTKA, która stała się Ameryką. A także heavy metal JARKA SZUBRYCHTA – kronika dorastania w „ekstremalnych czasach wymagających ekstremalnych reakcji”. Wbrew pozorom – o czym niebawem przekona Państwa kapituła NLG – pozycje te mają wiele wspólnego.

Anna R. Burzyńska ATLAS ANATOMICZNY GEORGA BÜCHNERA Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego, Kraków 2022

Konrad Niemira BAZGRACZ. TRZY ESEJE O NORBLINIE Fundacja Terytoria Książki, Gdańsk 2022

Grzegorz Piątek GDYNIA OBIECANA. MIASTO, MODERNIZM, MODERNIZACJA 1920-1939 Wydawnictwo W.A.B., Warszawa 2022

Piotr Sadzik REGIONY POJEDYNCZYCH HEREZJI Wydawnictwo Austeria, Kraków 2022

Jarek Szubrycht SKÓRA I ĆWIEKI NA WIEKI Wydawnictwo Czarne, Wołowiec 2022

POEZJA

MARCIN CZERKASOW: w tej przygodzie poetyckiej kryje się zupełnie nowa energia. Mistrz zen, którego Lem chwaliłby za poetykę bocznego uślizgu. ANOUK HERMAN: wiersze pisane na mocnym, egzystencjalnym beacie, gówniarskie i zbuntowane. JOANNA OPAREK: poetycka jazda z krainy wolności do krainy „wręcz przeciwnie”. Konfrontacja ze zbrodnią, zawierająca sądowe przemówienia i oskarżycielskie spektakle. PIOTR PRZYBYŁA: tekst, który zaskakuje frazą na każdej stronie. ADAM WIEDEMANN: poczucie pustki przy jednoczesnym szczęściu z posiadania przyjaciół.

Marcin Czerkasow MOUNTAIN VIEW Wojewódzka Biblioteka Publiczna i Centrum Animacji Kultury w Poznaniu, Poznań 2022

Anouk Herman RIGHT INTO POD TRAMWAJ Stowarzyszenie Pisarzy Polskich oddział w Łodzi, Instytut Literatury, Łódź-Kraków 2022

Joanna Oparek MAŁE POWINNOŚCI Wojewódzka Biblioteka Publiczna i Centrum Animacji Kultury w Poznaniu, Poznań 2022

Piotr Przybyła ANALFABETA Galeria Sztuki Współczesnej Biuro Wystaw Artystycznych w Olkuszu, Olkusz 2022

Adam Wiedemann ODŻYWKI I SUPLEMENTY Państwowy Instytut Wydawniczy, Warszawa 2022

PROZA

Historia BIEŻUŃSKIEJ jest o dziewczynce czujnie obserwującej świat, w którym główną rolę odgrywają nieczuła babka, przemocowa matka i ojciec alkoholik. Jednocześnie realistyczna i surrealistyczna. Czuła, a zarazem ścierająca się z brutalnością świata. Opowieść GÓRNIAKA jest wywrotowa i rebeliancka. Polifoniczna i nicująca języki. Opowieść JELONEK jest o ludziach, którzy nie potrafią sobie poradzić z własną przeszłością. Opowieść RUDZKIEJ należy do twardo stąpającej po ziemi kobiety – intrygująco odpychającej, wulgarnej, mówiącej językiem rozpracowanym. Opowieść ŻARÓW to przedziwna, wizyjna historia dziewczyny, która wędruje w podartej sukni ślubnej przez zasnutą trującym dymem Warszawę. Apokaliptyczny nastrój i kryminalna zagadka. Porno i burleska. Serio i buffo.

Wiktoria Bieżuńska PRZECHODZĄC PRZEZ PRÓG, ZAGWIŻDŻĘ Wydawnictwo Cyranka, Warszawa 2022

Mateusz Górniak TRASH STORY Wydawnictwo Ha!art, Kraków 2022

Agnieszka Jelonek TRZEBA BYĆ CICHO Wydawnictwo Cyranka, Warszawa 2022

Zyta Rudzka TEN SIĘ ŚMIEJE, KTO MA ZĘBY Wydawnictwo W.A.B., Warszawa 2022

Małgorzata Żarów ZAKLINANIE WĘŻY W GORĄCE WIECZORY Wydawnictwo Czarne, Wołowiec 2022

PRZEKŁAD NA JĘZYK POLSKI

KAJA GUCIO – za precyzyjną robotę w przekładaniu książki operującej różnymi rejestrami języka. JAN MARIA KŁOCZOWSKI – za przekład absolutnie pasjonującego dzieła zawierającego cytaty z literatury dawnej. JERZY KOCH – za wstrząsający monolog hebefila, w którym fraza staje się odpowiednikiem perwersyjnego pożądania. Książka pełna cytatów z kultury popularnej. RENÉ KOELBLEN I STANISŁAW WASZAK – za tłumaczenie powieści pisanej w zupełnie nowym języku, w którym nie wolno wstukać na klawiaturze litery „e”. KRZYSZTOF MAJER – za niesłychanie misterną pracę, która wymagała rozpoznania odniesień do kultury filozoficznej, malarskiej i literackiej.



Kaja Gucio – Lidia Yuknavitch CHRONOLOGIA WODY Wydawnictwo Czarne, Wołowiec 2022

Jan Maria Kłoczowski – Jean Fabre STANISŁAW AUGUST PONIATOWSKI I EUROPA WIEKU ŚWIATEŁ | TOM I, II, Wydawnictwo: Muzeum Łazienki Królewskie w Warszawie, Warszawa 2022

Jerzy Koch – Marieke Lucas Rijneveld MÓJ MAŁY ZWIERZAKU Wydawnictwo Literackie, Kraków 2022

René Koelblen, Stanisław Waszak – Georges Perec ZNIKNIĘCIA Wydawnictwo Lokator, Kraków 2022

Krzysztof Majer – David Markson KOCHANKA WITTGENSTEINA Państwowy Instytut Wydawniczy, Warszawa 2022