Wystan Hugh Auden: MORZE I ZWIERCIADŁO - blisko czterysta lata temu powstała „Burza”, uważana zwykle za ostatnią sztukę Szekspira i traktowana chętnie jako jego pożegnanie ze sceną i twórczością, czego znakiem ma być złamanie przez Prospera czarodziejskiej laski i zatopienie w morzu księgi. „W sztuki te - pisze Northrop Frye o późnych baśniach scenicznych Szekspira - autor przelał jak gdyby esencję swego dzieła”.

Sześćdziesiąt lat temu angielski poeta W. H. Auden (1907-1973), od 1939 roku osiadły w Nowym Jorku, „Burzę” właśnie wziął za punkt odniesienia niezwykłego poematu, o którym sam powiedział: „Jest to moja prywatna Ars poetica”. Auden stał wówczas u początku nowej drogi, której znakiem zewnętrznym była właśnie przeprowadzka do Ameryki, a która wiązała się ze stopniowym odejściem od lewicowego radykalizmu lat 30. i natężeniem poszukiwań religijnych.

*

...